登陆注册
19928700000009

第9章

Wherefore for ever on the wings of fear Hovers a vision drear Before my boding heart? a strain, Unbidden and unwelcome, thrills mine ear, Oracular of pain.

Not as of old upon my bosom's throne Sits Confidence, to spurn Such fears, like dreams we know not to discern.

Old, old and grey long since the time has grown, Which saw the linked cables moor The fleet, when erst it came to Ilion's sandy shore;antistrophe 1

And now mine eyes and not another's see Their safe return.

Yet none the less in me The inner spirit sings a boding song, Self-prompted, sings the Furies' strain-And seeks, and seeks in vain, To hope and to be strong!

Ah! to some end of Fate, unseen, unguessed, Are these wild throbbings of my heart and breast-Yea, of some doom they tell-

Each pulse, a knell.

Lief, lief I were, that all To unfulfilment's hidden realm might fall.

strophe 2

Too far, too far our mortal spirits strive, Grasping at utter weal, unsatisfied-Till the fell curse, that dwelleth hard beside, Thrust down the sundering wall. Too fair they blow, The gales that waft our bark on Fortune's tide!

Swiftly we sail, the sooner an to drive Upon the hidden rock, the reef of woe.

Then if the hand of caution warily Sling forth into the sea Part of the freight, lest all should sink below, From the deep death it saves the bark: even so, Doom-laden though it be, once more may rise His household, who is timely wise.

How oft the famine-stricken field Is saved by God's large gift, the new year's yield!

antistrophe 2

But blood of man once spilled, Once at his feet shed forth, and darkening the plain,-Nor chant nor charm can call it back again.

So Zeus hath willed:

Else had he spared the leech Asclepius, skilled To bring man from the dead: the hand divine Did smite himself with death-a warning and a sign-Ah me! if Fate, ordained of old, Held not the will of gods constrained, controlled, Helpless to us-ward, and apart-Swifter than speech my heart Had poured its presage out!

Now, fretting, chafing in the dark of doubt, 'Tis hopeless to unfold Truth, from fear's tangled skein; and, yearning to proclaim Its thought, my soul is prophecy and flame.

(CLYTEMNESTRA comes out of the palace and addresses CASSANDRA, who has remained motionless in her chariot.)CLYTEMNESTRA

Get thee within thou too, Cassandra, go!

For Zeus to thee in gracious mercy grants To share the sprinklings of the lustral bowl, Beside the altar of his guardianship, Slave among many slaves. What, haughty still?

Step from the car; Alcmena's son, 'tis said, Was sold perforce and bore the yoke of old.

Ay, hard it is, but, if such fate befall, 'Tis a fair chance to serve within a home Of ancient wealth and power. An upstart lord, To whom wealth's harvest came beyond his hope, Is as a lion to his slaves, in all Exceeding fierce, immoderate in sway.

Pass in: thou hearest what our ways will be.

LEADER OF THE CHORUS

Clear unto thee, O maid, is her command, But thou-within the toils of Fate thou art-If such thy will, I urge thee to obey;

Yet I misdoubt thou dost nor hear nor heed.

CLYTEMNESTRA

I wot-unless like swallows she doth use Some strange barbarian tongue from oversea-My words must speak persuasion to her soul.

LEADER

Obey: there is no gentler way than this.

Step from the car's high seat and follow her.

CLYTEMNESTRA

Truce to this bootless waiting here without!

I will not stay: beside the central shrine The victims stand, prepared for knife and fire-Offerings from hearts beyond all hope made glad.

Thou-if thou reckest aught of my command, 'Twere well done soon: but if thy sense be shut From these my words, let thy barbarian hand Fulfil by gesture the default of speech.

LEADER

No native is she, thus to read thy words Unaided: like some wild thing of the wood, New-trapped, behold! she shrinks and glares on thee.

CLYTEMNESTRA

'Tis madness and the rule of mind distraught, Since she beheld her city sink in fire, And hither comes, nor brooks the bit, until In foam and blood her wrath be champed away.

See ye to her; unqueenly 'tis for me, Unheeded thus to cast away my words.

(CLYTEMNESTRA enters the palace.)

LEADER

But with me pity sits in anger's place.

Poor maiden, come thou from the car; no way There is but this-take up thy servitude.

CASSANDRA (chanting)

Woe, woe, alas! Earth, Mother Earth! and thou Apollo, Apollo!

LEADER

Peace! shriek not to the bright prophetic god, Who will not brook the suppliance of woe.

CASSANDRA (chanting)

Woe, woe, alas! Earth, Mother Earth! and thou Apollo, Apollo!

LEADER

Hark, with wild curse she calls anew on him, Who stands far off and loathes the voice of wail.

CASSANDRA (chanting)

Apollo, Apollo!

God of all ways, but only Death's to me, Once and again, O thou, Destroyer named, Thou hast destroyed me, thou, my love of old!

LEADER

She grows presageful of her woes to come, Slave tho' she be, instinct with prophecy.

CASSANDRA (chanting)

Apollo, Apollo!

God of all ways, but only Death's to me, O thou Apollo, thou Destroyer named!

What way hast led me, to what evil home?

LEADER

Know'st thou it not? The home of Atreus' race:

Take these my words for sooth and ask no more.

CASSANDRA (chanting)

Home cursed of God! Bear witness unto me, Ye visioned woes within-The blood-stained hands of them that smite their kin-The strangling noose, and, spattered o'er With human blood, the reeking floor!

LEADER

How like a sleuth-hound questing on the track, Keen-scented unto blood and death she hies!

CASSANDRA (chanting)

Ah! can the ghostly guidance fail, Whereby my prophet-soul is onwards led?

Look! for their flesh the spectre-children wail, Their sodden limbs on which their father fed!

LEADER

Long since we knew of thy prophetic fame,-But for those deeds we seek no prophet's tongue-CASSANDRA (chanting)

God! 'tis another crime-

Worse than the storied woe of olden time, Cureless, abhorred, that one is plotting here-A shaming death, for those that should be dear Alas! and far away, in foreign land, He that should help doth stand!

LEADER

I knew th' old tales, the city rings withal-But now thy speech is dark, beyond my ken.

CASSANDRA (chanting)

O wretch, O purpose fell!

The End

同类推荐
  • 三论元旨

    三论元旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • MCTEAGUE

    MCTEAGUE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中复堂选集

    中复堂选集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 尊婆须蜜菩萨所集论

    尊婆须蜜菩萨所集论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 竹斋集

    竹斋集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 豪门逆媳,逃婚三恋曲

    豪门逆媳,逃婚三恋曲

    T市第一新闻,夏家三位小姐和冷家三位少爷同时逃婚了!但这件事却被两个集团息事宁人。夏家三小姐突然回国,这件事给了大众一个深深的疑惑,不好的预感开始。她是隐藏在面具之下的狐狸,眼眸里除了算计再找不出别的。当懦弱的她遇上儒雅的他,他给尽她温柔却又为了家族把她推向地狱。同时,其他两姐妹的情感遭到破坏,她褪去懦弱的伪装,将自己的风华绝代展现于世。再见,她是四大总裁中唯一的女总裁,他也是权势滔天的商场大亨,针尖对麦芒。家族危机,死去的莫离却在眼前,当年事情的真相,阴谋正在筹划,一道道困难摆在她们眼前。两姐妹的爱情得到了救赎,但是夏雪涵却走了,再也不回来了。她去了一个叫天堂的地方,那有她,有他,就够了。
  • 都市之王者莅临

    都市之王者莅临

    他不是兵王,但却有着轻松杀掉兵王的实力;他不是杀手,但却有着连杀手都不具备的能力;他不是神,但却有着神的力量;他只是名教师,一名命犯桃花的人民教师!
  • History of the Impeachment of Andrew Johnson

    History of the Impeachment of Andrew Johnson

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 混沌至尊诀

    混沌至尊诀

    孤身穿异界,拜师为天演,看清身前事,得知灵魂残,身融混沌图,心练至尊诀。九死一生路,佳人永相伴,神游九天上,与师再相见。一切尽在混沌至尊诀中……
  • 猫刺

    猫刺

    意外闯进时空隧道的猫和老鼠,隔空上演一场猫和老鼠的大戏。
  • 一师竺成千古爱

    一师竺成千古爱

    “师父,我晚上一个人睡觉害怕。”“那便关上窗锁好门。”“师父,我晚上一个人睡觉冷。”“为师不冷,不如为师的房间与你换?”“师父!我是体质不好,不易产热,换房间也没用!”白墨盯了她好一会才叹息道:“竺知画,看来你还是没有用心练功!”然后竺知画开始泪奔了,她的师父听不出来潜台词也就算了,竟然最后还加大训练力度!真是偷鸡不成蚀把米。
  • 花寒

    花寒

    那年仲夏,与你相见,注定同窗三年,夏日炎炎,无意将你摆在心里最边缘;那年清秋,与你相知,愿为倾心好友,秋风惨惨,未想不止当你作知己蓝颜;那年暮春,与你相恋,月老扯乱红线,花雨漫天,许下相守一世永不相忘的心愿。后来,我调侃,若能成婚,但愿是在一个下雪的冬天,把爱恋写进四时流转……
  • 潇潇默尘归

    潇潇默尘归

    林潇潇说,在她大声告诉徐默尘,她喜欢他时,她就知道,她注定成不了他人生的主角。
  • 青少年应该知道的节肢动物

    青少年应该知道的节肢动物

    本书从各个角度对种类繁多的节肢动物进行了详细的介绍,让广大青少年朋友们更全面地了解这种地球上种类最多的动物。
  • 玛丽苏到底之一苏拦不住

    玛丽苏到底之一苏拦不住

    玛丽是一个有钱人家的女儿,却不祥,被赶出了家族,就因为姐姐拿出来的加证据说自己是捡回来的。简单来说,就是女主虐遍男配女配啦