登陆注册
2298500000012

第12章 天下有五墨墨

《师旷》

《天下有五墨墨》见于《新序·杂事一》,记载了春秋时晋国师旷讽谏晋平公之事,亦当是《汉书·艺文志·诸子略》“小说家”所著录“《师旷》六篇”的佚文。“五墨墨”即五种昏暗不明之事。

晋平公闲居,师旷侍[1]。平公曰:“子生无目眹[2],甚矣子之墨墨也[3]。”师旷对曰:“天下有五墨墨,而臣不得与一焉[4]。”平公曰:“何谓也?”师旷曰:“群臣行赂,以采名誉[5],百姓侵冤[6],无所告诉,而君不悟,此一墨墨也;忠臣不用,用臣不忠,下才处高,不肖临贤[7],而君不悟,此二墨墨也;奸臣欺诈,空虚府库[8],以其少才,覆塞其恶[9],贤人逐,奸邪贵[10],而君不悟,此三墨墨也;国贫民罢[11],上下不和,而好财用兵,嗜欲无厌[12],谄谀之人,容容在旁[13],而君不悟,此四墨墨也;至道不明,法令不行,吏民不正[14],百姓不安,而君不悟,此五墨墨也。国有五墨墨而不危者,未之有也。臣之墨墨,小墨墨耳,何害乎国家哉?”

(石光瑛《新序校释》,中华书局,2001年)

[1]侍:陪从在尊长身边。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。”

[2]眹(zhèn):原文改为“朕”,并云:“旧本作‘眹’。”今据以改回。无目眹:指眼睛上下黏合无缝隙。眹:目缝。《周礼·春官·序官》郑玄注引郑司农云:“无目眹谓之瞽。”孙诒让《正义》:“先郑云‘无目眹’者,盖谓目缝黏合,绝无形兆。”

[3]墨墨:昏暗、暗昧貌。《管子·四称》:“政令不善,墨墨若夜。”《太平御览》卷四二八引作“默默”,义同。

[4]与(yù)一:参与其一。与,预,参与。《太平御览》卷四二八正引作“预”。

[5]此二句指:群臣贿赂人主左右以获取显名令誉。采:采获、求取。

[6]侵(jìn)冤:沉冤。侵,通“浸”,沉。

[7]不肖临贤:指不贤之徒居高位统治贤才。临:(居高位)统治(下民)。

[8]空虚府库:使府库空虚。《类说》卷三引作“府库空虚”。

[9]覆塞:遮盖、掩蔽、掩饰。

[10]奸邪贵:《太平御览》卷四二八引作“邪臣贵”,与上“贤人逐”对文。

[11]罢(pí):通“疲”。

[12]厌:满足。

[13]容容:随众附和。《史记·张丞相列传》:“其治容容,随世俗浮沉。”又,《说苑·臣术》:“怀其智,藏其能,容容乎与世沉浮,上下左右观望,如此者具臣也。”

[14]吏民:疑当为“吏人”。原文“吏民”指官吏与人民。谓“吏不正”可,谓“民不正”似难通;且下文云“百姓不安”,则与“民”又语义重复。故“民”乃“人”之误。先秦古籍中此例甚多,兹不例举。“吏人不正”则专指官吏不正,正上承“法令不行”,且下与“百姓不安”相对。

《新序》所载很多故事本不是严肃的史实,因而多富有民间流传的痕迹,体现着口传文学的特征。本文便是一篇这样的作品。清人全祖望批评刘向“道听途说,移东就西,其于时代人地,俱所不考”,显然是未能理解《新序》的性质而以严谨的史籍苛责了。本篇所记师旷与晋平公之间的对话,其事或有,然已不可具考。而《新序》之所载,语多修饰,当是瞍矇一类的人在讲诵的过程中润色、敷衍而成。其中师旷的对答,围绕“天下有五墨墨”并列展开,排比铺陈,且多用四言;末尾“国有五墨墨而不危者,未之有也。臣之墨墨,小墨墨耳!何害乎国家哉”总括大意、收束全文,其体式与后来的文赋极其类似,由此可见瞍矇在赋体文学发展过程中的重要作用。

关于本篇的内容,石光瑛《新序校释》云:“平公之言,轻慢其臣,师旷因事纳规,其言深切可味。”这自然是不错的,不过却有些过于严肃了。晋平公以师旷之生理缺陷作为嘲笑的话题,其轻浮与简傲跃然纸上;而师旷巧借“墨墨”之语另做文章,将人之“墨墨”转到国之“墨墨”上,这与《炳烛》中“暮何不炳烛乎”的构思大致是一致的。师旷之语,鞭辟入里,谏中有讽,针锋相对,毫不留情。民间文学的天真与夸饰也就体现了出来。

(马世年)

同类推荐
  • 回天绮谈

    回天绮谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 鬼谷子:六韬(中华国学经典)

    鬼谷子:六韬(中华国学经典)

    本书是学经典,荟萃中华文化精髓,弘扬中华精神文明。轻松阅读国学经典读本,开启智慧,增长知识,陶冶情操,学会做人。
  • 空青水碧斋诗集校注

    空青水碧斋诗集校注

    蒋诗还有善用典故的特点。他的用典大都与诗的内容配合默契,增强了诗歌的表现力,使诗歌意境更为开阔。相对零散的用典在蒋琦龄的诗作中数量众多,比比皆是,也有一首诗中密集铺排用典的情况,如《寿阳奉祁太保相国六十韵》,短短一段诗中,共有二十个典实。他并不是为炫耀学问而用典,而是典实均有所指,希望能对清王朝起到警醒作用,具有很强的现实意义。蒋琦龄的诗歌从全国范围来看,不算有名,但在广西有一定的影响,在清朝两代全州文人中,可称上乘;和前辈大诗人以及同时代的著名诗人相比,不算出色,但从总体上看,他的诗歌不管是从思想内容还是从艺术特色看,都具有一定而独特的价值。
  • 论语今读新解

    论语今读新解

    本书的译注始于2006年,历经六个寒暑。原文以中华书局1980年版杨伯峻《论语译注》的原文作为底本,参照朱熹《论语集注》的经文及注解《论语》的有关著作,对个别章节和标点做了适当调整。
  • 菜根谭(感动中国学生的国学经典)

    菜根谭(感动中国学生的国学经典)

    国学是中国传统文化的精髓,对中国政治、经济、军事等各方面都有影响极大,对于传承文明,增强民族凝聚力,以及中华民族的复兴都起着重要作用。本书主要介绍了感动中国学生的国学经典。
热门推荐
  • 天之无限

    天之无限

    那一天……我莫名其妙的来到了凹凸曼的世界,从此我就走上了保护世界,维护和平,扶老奶奶过马路的道路。没事在龙珠世界和孙悟空保护一下地球;到漫威和超级英雄聚个会;没事调戏一下圣人神马的;啧啧啧,这小日子过得就是舒坦!(本文只求爽,看的舒心,不虐主。)
  • 仙医王者

    仙医王者

    一代玄门大宗主重生到现代都市,刁蛮任性的女店主,性感妖娆的御姐,青春可爱的大小姐,纯真呆萌的小萝莉……各色美女慕名求医,纷至沓来。妙医圣手,治宠治人,边行医边修炼,顺便为妹子们排忧解难。且看最牛仙医如何混迹花都,逍遥称王!
  • 我的兄弟帮

    我的兄弟帮

    在那一段无法忘怀的日子里,是我的兄弟陪我走过。也许,我会因为爱上某个女人而忽略他们;也许,我会不习惯在每一天联络他们;也许,有的时候我会真的将他们遗忘。但我相信,当我遇到艰难,而寸步难行的时候,能拉我一把的,肯定是他们。这就是我的兄弟帮。
  • 混至苍穹

    混至苍穹

    前世的懦弱让他走上了毁灭的命运!上天给了他一次重来的机会,只是丢错了地方,他来到了一个神秘的大陆。在这里他是仍就懦弱还是奋发图强?让我们追随他的脚步,一步步混至苍穹!
  • 天价前妻很抢手

    天价前妻很抢手

    一夜邂逅,她惨遭厄运,被迫成了人人喊打的“小三”,带着秘密死在他眼前。五年后,再重遇,他为情吐血,她却甜蜜的靠在别人怀里。她是演唱会最神秘的嘉宾,牵着五岁的小萌太,向全世界观众宣布结婚……
  • 邪王宠妻:毒妃横行天下

    邪王宠妻:毒妃横行天下

    一朝穿越,她成了冷宫弃妃,还被神秘男人吃干抹净。一封匿名举报信,她沦为阶下死囚。行刑前,某男大摇大摆闯入法场,居高临下的睥睨着她:“想要我救你吗?你能为我做什么?”强烈的求生欲望使她盲目抱大腿,并铿锵有力的宣誓:“我可以为你生,为你死,必要时候还可以为你生孩子!”于是,她成功的抱上了大腿。然而,当得知他的身份后,她万念俱灰的想:当初还不如去死!逃走时,他狂性大发:“凤清歌,这不会是我们的决别!我一定会找到你,届时必会让你悔不当初。”再重逢,他的手段变本加厉:“我们之间才刚刚开始,希望你比从前更坚强。”她妩媚一笑:“我从来没让你失望过,不是吗?”【情节虚构,请勿模仿】
  • 重生之修仙校霸

    重生之修仙校霸

    李深这辈子过得很憋屈,虽然一直在努力,可是上学成绩不好,还经常被同学欺负,毕业后工作又没起色,拿着微薄的薪水勉强生活,喜欢的女人进了别人的怀抱。一次陪客户吃饭的时候,一瓶白酒下肚,进了医院,醒来却发现自己重生到了初中时代。他发誓,要把握好机会,这一世,要活得精彩!
  • 最重生

    最重生

    神剑特种部队天才教官黄宁意外身亡,重生在一名古武家族的弃子身上。当平凡变成牛逼,香艳来袭,黄宁专治不服,左拥右抱,谱写一代传奇。
  • 停留一光年的纯白

    停留一光年的纯白

    林夏,记得苏年送我的白玫瑰吗?记得。他说,这代表最纯白的爱情。顾末,其实白玫瑰的花语是——死去的爱人。
  • 桃运小神农

    桃运小神农

    药植学毕业生弈锋因为得罪大人物就业无门,只能回山村种药,种出几百亩药材,却因气候原因颗粒无收,负债百万,就在他绝望之时,得神秘传承,从此财源滚滚,桃运不断,美丽村花,娇媚寡妇,美艳医生,清纯校花,高冷女神都走进他的生活。