登陆注册
2796300000018

第18章 钢铁是怎样炼成的(18)

这里经常是工人党员积极分子学习小组的聚会点。党委让保尔负责这个小组的学习,因为他曾经写信给当地党委,要求承担点宣传工作。保尔就是这样打发时光的。

现在,保尔的双手又把住了航向,经历几番波折的生活又朝向一个新的目标前进,这个目标就是通过学习,通过文学,然后重新归队。

保尔在给阿尔乔姆的信中写道:

阿尔乔姆:

我想把我经历的一切都告诉你。我想,除了你之外,我不会给任何人写这样的信。你了解我,对我说的每一句话都能理解。我在为恢复健康而斗争的战线上,仍然不断地受到生活的排斥。

我接二连三地经受到打击。一次打击之后,刚刚站起来,另一个更厉害的打击又到了,刚刚站起来,另一个更厉害的打击又接踵而至。最可怕的是我无力反抗,左臂已不听使唤,这本来就够沉重的了,可接着我的两条腿也不能活动了。本来我就只能勉强在室内走动,现在连下床走到桌子旁边都困难,要知道,这大概还不算最后的结果。明天带给我的又是什么——谁也不知道。

我再也不能出门了,只能从窗子里观望大海的一角。当一个人的肉体背叛了他,不再听他使唤时,而他那颗布尔什维克的心,他的意志却仍然渴望和你们在一起,和你们一起加入正在全面进攻的大军,投身到滚滚向前的钢铁洪流中去,世上还有比这更残酷的悲剧吗?

不过,我仍然相信自己能够归队,在冲锋陷阵的队伍里还会有我的刺刀。我不能不相信,我没有权利不相信。十年来,党团组织交给我反抗的艺术,我们的领袖说过:“没有布尔什维克攻克不破的堡垒。”这句话对我特别适用。

现在我的生活就是学习。读书,读书,还是读书。阿尔乔姆,我已经读了很多书。我读完了很多书。我读完了大多数的古代文学作品,修完了函授大学一年级的课程,通过了考试。晚上和党内的青年小组一起学习。通过这些同志,我和党组织的日常工作保持着联系。此外,我的妻子给我带来了爱,温情和体贴,她也在成长和进步,是我的好伴侣。

握你的手

你的保尔

生活依然照旧,达雅做工,保尔读书。他还没来得及着手做小组的工作,一个新的不幸又悄悄地向他袭来:他的双腿全部瘫痪了。现在还能活动的只有右手。经过长期徒劳无益的努力之后,他终于明白了:他再也无法行走了。他咬着嘴唇,都咬出血来。达雅坚强地掩饰着内心的绝望和痛苦。可是保尔却满怀歉意地笑着对她说:

“咱们离婚吧。反正我们没有约定,遇到这种倒霉的事还得在一起过下去。好姑娘,我今天得好好考虑一下这个问题。”

她不让他再说下去,忍不住失声痛哭起来。她哽咽着,把保尔的头紧紧搂在怀里。

阿尔乔姆得知弟弟又遭了新的不幸,写信告诉母亲。她立即扔下一切,到保尔这里来了。于是他们三个人在一起生活,老太太和达雅相处得很融洽。

保尔继续学习。

但是,这时,新的不幸又从天而降。保尔的病情继续恶化。他的右眼发炎,疼得火烧火燎,接着左眼也感染了。保尔有生以来第一次知道了,什么叫双目失明——周围的一切仿佛都蒙上了一层黑纱。

一个无法逾越、特别可怕的障碍已经悄悄地横在道上,挡住了保尔前进的道路。他的母亲和达雅已绝望至极,他却极其冷静,暗自下了决心:

“应该再等等。要是我过去为恢复工作所做的一切因失明一笔勾消了,要是重新归队的希望已经毁灭,那就应该了结了。”

第二天,他写了封信给区委书记,请他来一趟。晚上,一辆溅满泥浆的汽车停在门口。区委书记答应给这位坚强的小伙子安置一台收音机,以方便他收听广播,并介绍了一名新的朋友给他认识,他的名字叫做列杰涅夫。

次日,有几个人爬到屋顶,架设了天线。列杰涅夫一边在房间里安装收音机,一边讲述他经历中最有趣的一些事情。

黄昏时分,房间里的三只电子管亮了。列杰涅夫把耳机递给保尔,里面传来一片杂音。港口的电报机的响声像小鸟啾啾地叫着,从某个地方,好像就在近海,又传来了轮船上《星火牌》无线电发射机的声音,然后,保尔突然捕捉到一个平静而自信的声音:

“请注意,请注意,莫斯科广播电台……”

小小的收音机,通过天线,可以收到世界上六十多个电台的播音。疾病使保尔同生活隔绝,但现在生活突然从听筒中冲了进来,保尔又感触到了生活。

保尔接受了辅导一个小组的任务。

每到晚上,屋里又热闹起来。跟青年们在一起度过的时光是保尔力量的源泉。

其他的时间他都用来听收音机。母亲喂他吃饭,要费好大的劲才能摘下他的耳机。

收音机把双目失明夺走的东西又送还给了他——他又可以学习了。于是克服一切障碍的强烈愿望使他忘记了持续的高烧和浑身的疼痛,忘记了两眼火烧火燎的炎症,也忘记了残酷无情的生活。

收音机里报道:新的青年一代共青团员不断创建着新的功勋。这条新闻使保尔感到无比的幸福。

保尔和达雅到了莫斯科,在一个机关档案库里呆了几天。该机关的负责人帮助保尔住进了一所专科医院。

直到现在,保尔才明白:当一个人身强力壮,拥有青春的时候,坚强是比较容易做到的事;而当生活的锁链把你紧紧箍住的时候,如果你仍然能够坚忍不拔,那才是真正令人崇拜的。

从保尔住进档案库的那天晚上到现在,一晃就是一年半的时间了。这十八个月的痛苦经历是难以描述的。

在医院,医生坦率地告诉保尔,恢复他视力已经不可能。为了消除炎症,他建议先进行外科手术。

当他躺在手术台上,手术刀割开他的颈部,切除一侧的副甲状腺时,死神的黑色翅膀曾经三次与他擦肩而过。保尔的生命力非常顽强。

保尔坚定地选择了一条道路,决心通过这条道路重新回到建设者的队伍中去。冬天过去了,窗外春意盎然。大量失血的保尔终于挺过了最后一次手术。他觉得再也不能呆在医院里了。一年多来,他一直生活在病人的痛苦呻吟和垂死者的哀号之中,这比忍受自身的痛苦更为艰难。

医生建议他再做一次手术,他坚决地拒绝了:“不用了,我不能再把生命耗费在医院了,我还要留下一点血液去做别的事。”

当天保尔就给中央委员会写了封信,请求帮助他在莫斯科找个住处,因为他妻子在莫斯科工作,而且他本人再辗转住院已毫无用处。这是他有生以来第一次向党组织请求帮助。莫斯科市苏维埃收到信后很快就给他安排了一间房子。于是保尔离开了医院,现在他唯一的希望就是永远不用再回到医院。

有一次,保尔的朋友巴扎诺娃到莫斯科出差时前来探望他。保尔非常热情地向她讲述了自己所选择的道路。

巴扎诺娃看到保尔两鬓的缕缕银丝,柔声地说:“看得出来为写作你经受了不少痛苦,但是您仍然没有失去那不灭的热情,还有什么比这更珍贵呢?您已经准备了五年,现在决定动笔了,这很好。但是您怎么写呢?”

保尔笑着安慰她说:

“明天他们会给我送一块刻好格子的板子来,是用硬纸板做的。没有这块板子我无法写字,会把一行字压到另一行上去的。我琢磨了好长时间,才想出了这个办法,在硬纸板的一条条空格上,铅笔就不会写到格子外面去。我看不见,写起来是有困难,但也不是没法做到。我对这一点深信不疑。刚开始一直写不好,但是现在慢慢地把每个字母都仔细地写,结果写得相当不错。”

保尔开始工作了。

他计划写一部关于勇敢的骑兵师的中篇小说。书名不假思索地就出来了:《在暴风雨中诞生》。

他全身心地投入到这部书的创作中。他一行又一行,一页又一页地写着。他忘记了初练手笔的艰辛。那些生动、难忘的情景清晰地浮现在他的脑海时,他又苦于无法用笔墨来表达,写的东西显得那样苍白无力,缺乏生气和激情。已经写好的部分,他必须逐字逐句全部记住,否则,线索一断,工作就受到阻碍。母亲忐忑不安地注视着儿子的工作。

在工作过程中,他必须凭记忆整页整页,甚至整章整章地背诵。母亲有时甚至觉得儿子疯了。儿子写字的时候,她不敢走近,只是帮他捡起滑落在地上的手稿时,才怯生生地说:

“保尔,你难道不能做点别的什么事吗?哪里见过像你这样的,写个没完没了……”

他见母亲如此担心,不由得笑了笑,安慰她说,他还没到完全“发疯”的地步。

小说的前三章已经写好了。保尔把它寄出去给一些老战友看,征求他们的意见。他很快就收到了回信,大家都给予了好评。但是手稿在寄回的途中竟被邮局丢失了。六个月的心血白费了。这对保尔是个很大的打击。他非常后悔没有留一份副本。他把手稿丢失的事告诉了列杰涅夫。列杰涅夫说:

“你怎么那么粗心大意?别生气了,骂人也没用了。重新开始吧!”

“怎么能不生气呢?我六个月的心血全付之东流啦!这是我每天紧张八个小时的劳动成果啊!他们真是罪该万死!”

一切只得重新开始。列杰涅夫给他弄来了一些纸,帮助他把写好的手稿拿去打印。一个半月之后,第一章又重新写成。

跟保尔同住一套房子的人家有个女儿叫加莉亚,今年十八岁,刚从工厂技校毕业。加莉亚是个朝气蓬勃的姑娘。保尔托母亲去问她,看她是否愿意帮助他,作为他的助手。加莉亚欣然同意了。她面带笑容,十分亲切地过来了。当她知道保尔在写一部中篇小说时,便说:

“我很愿意帮助您,保尔·柯察金同志。这可跟替我父亲写那些枯燥的住房清洁卫生案例截然不同。”

从这一天起,保尔文学创作的进度加快了一倍。一个月里竟写出了那么多,连保尔自己都感到惊奇。加莉亚十分同情保尔,积极帮助他工作。她的铅笔在纸上沙沙作响,遇到她特别喜欢的段落,总要反复念上好几遍,并为他的成绩感到由衷地高兴。在这所房子里,几乎只有她一个人相信保尔的工作一定会获得成功,其他人都认为他这样做是白费精力,以为保尔只不过因为无所事事,才不得不想方设法打发日子罢了。

列杰涅夫出差回到莫斯科,他读了小说的头几章之后,说:

“坚持干吧,朋友,胜利一定属于我们,保尔同志,你还会成功的。我坚信,你归队的理想不久就会实现的!孩子,千万别泄气!”

这位老人看到保尔的精神状态很好,十分满意地走了。

每次加莉亚来后,便只听见她的铅笔在纸上沙沙地作响,一行一行的字句不断增多,追述着难忘的往事。每当保尔凝神深思,沉浸在回忆之中的时候,加莉亚都会看到他的睫毛在颤动,面部的神情随着他的思绪不断变化。简直令人难以置信,他已经双目失明,但那对清澈的瞳孔仍然是那么富有生气。

一天的工作结束之后,加莉亚把当天写下的东西念给保尔听。保尔全神贯注地仔细谛听,时而皱起眉头。加莉亚问道:

“您为什么皱着眉头呢?您瞧,写得多好呀!”

“不,加莉亚,写得不好。”

他把认为写得不成功的段落都删掉了,亲自动手重写。有时他实在是忍受不了纸板上窄小的格子时,就把它扔掉。他憎恨生活夺走了他的双眼。在愤怒急躁之下他把铅笔一只只弄断,把嘴唇咬得出血。

工作越接近尾声,他越难以控制自己。那些平时被他用坚强的意志禁锢起来的各种感情都冲击着他,力图摆脱控制。忧伤,热情及温柔是人人都拥有的正常情感。人人几乎都有权利自由抒发这些感情,唯独他必须加以控制。他要是屈服于其中任何一种感情,那么他的一切就会以悲剧告终。

最后一张写完了。加莉亚花了几天的时间把这部小说读给保尔听了一遍。

明天就要把稿子寄到列宁格勒的文化宣传部去审阅了。要是在那里得到了“认可”,就会把它送交给出版社。那时……

他的心在激动不安地跳动着。

那时……就是新生活的开始,这是他用多年紧张而顽强的劳动换取的成果。

这本书的命运决定着保尔的命运。假如稿子被彻底否定,那将是他生命的终结。假如作品部分不够理想,还可以进一步修改加工,那他将立刻发动新的冲击。

母亲把沉甸甸的包裹送到了邮局。紧张的等待开始了。保尔有生以来从未像现在这样焦急而痛苦地等待来信。每天,他等过了早班信,又开始盼晚上的邮班。可是列宁格勒一直没有回音。出版社的沉默令人惊恐不安,失败的预感一天比一天强烈。保尔再一次意识到:如果稿子被彻底否定,那就是他生命的终结,他已经无法再活下去,活下去已毫无意义。

此时此刻,他不禁想起了郊外海滨公园的情景,一次又一次地问自己:

“为了挣脱这个铁链,为了能够迅速归队,为了使自己的生命变得有益于人民,你竭尽全力了吗?”

他的回答是:

“是的,我似乎已经竭尽全力了。”

许多天过去了,就在这期待已经变得令人无法忍受的时候,同儿子一样心急如焚的母亲突然在房门口激动地喊道:“列宁格勒来信了!”

这是专区委员会发来的一封电报,电报纸上只有简短的几句话:

小说大受赞赏,即将出版。祝贺成功!

保尔的心怦怦直跳,梦想成真了!铁链已被砸碎,现在,他又拿起了新的武器,重新回到了战斗的行列,开始了新的生活。

同类推荐
  • 格拉长大

    格拉长大

    羊圈里有一个来历不明的女人!这个消息像一道闪电,照亮了死气沉沉的村落。人们迅速聚集到羊圈,那个女人还在羊皮下甜甜地睡着。她的脸很脏,不,不对,不是真正让人厌恶的脏,而像戏中人往脸上画的油彩。黑的油彩,灰的油彩。那是一个雪后的早晨,这个来历不明的女人在干草堆里,在温暖的羊膻味中香甜地睡着,开降神灵般的安详。
  • 宦海升沉录

    宦海升沉录

    《宦海升沉录》以袁世凯为主人公,描写了中日甲午战争、维新变法事件、义和团运动、立宪之争等政治事件,展示了袁世凯由发迹到下野的宦海升沉历程,深刻地揭露和批判了在国家民族生死存亡的重要历史关头,清季朝廷和官场的惊人黑暗和腐败内幕。
  • 阴谋遭遇阳谋:放下屠刀

    阴谋遭遇阳谋:放下屠刀

    他曾经财势过人,在高云县横行一方,获罪入狱。在狱中八年,他经人点醒,想要重归正途,却意外提前出狱。此时的高云县风起云涌,各方势力明争暗斗,阴谋与暗算接踵而来,诱惑与欲望无孔不入。过去的情人离奇死亡,未婚妻无辜被害,曾经的事业伙伴反目成仇,昔日的兄弟如今敌友难辨。他如何在各方势力中稳住局面,让真相大白天下,将真凶绳之以法?他如何华丽转身成为人们心中的英雄?
  • 血狼团

    血狼团

    1937年9月24日,保定沦陷。日军第44旅团井上松次郎陆战队血洗八一村,肖一刀惨遭杀害,其子肖天行死里逃生。1945年3月,井上松次郎陆战队再次攻人八一村,村民奋起抵抗,面对国仇家恨,肖天行手提大刀参加民间抗日组织——血狼团。大刀出鞘、子弹上膛,杀汉奸、袭击日本军营、炸日本武器库,神出鬼没,来无影去无踪,令日本鬼子胆战心惊,闻风丧胆,血狼团上演了一出悲壮的抗日大戏。
  • 你的温度,我的幸福

    你的温度,我的幸福

    钟情和相恋四年的男友陆河先后进入业内有名的星澜公司工作,钟情为公司拉到一笔大投资,却在庆功会当晚得知陆河与星澜公司老总女儿订婚的消息。事后陆河对此全无解释,两人就这样无声无息分手。星澜老总突然病危,星澜交由老总女儿石星掌控,来到公司第一天,就直接解雇钟情,而陆河在此时全无影踪……
热门推荐
  • 前世今生:血族之恋

    前世今生:血族之恋

    他,血族亲王,冷漠,残酷,无情,却惟独对她情有独钟,温柔似水;他,傲羽学院学生会副会长,表面温和,骨子里透着的淡漠却让人难以靠近,但每每见到她时,嘴角不禁勾起一个不易察觉的笑;他,风流多情,阅女无数,却难忘她的模样;她,不过是一只没到100岁的小吸血鬼,活泼,呆萌,变化无常。在一次郊游活动中,他们去了冥王岛屿,遇见了血族其他两个家族的亲王,当他们一同回到了学院当中时,却得知不是血族却有着强盛法力的上古怪物要来捉拿他们,面对重重困难,他们该何去何从呢?
  • 始于初秋的喜欢

    始于初秋的喜欢

    暗恋、明恋、喜欢、男神这简单的八字四词是几乎每个女生在青春都会有的最美好而又难忘记忆的关键词。作为青春期女生的零也毫不例外,在初三这年一个高个子男生猛地走进了零的青春,成为零青春乐章中最灵动的一颗音符。就这样,零开始了她青春的第一次倒追男神!
  • 汤姆索亚历险记(世界最美儿童文学第二辑)

    汤姆索亚历险记(世界最美儿童文学第二辑)

    《汤姆·索亚历险记》是美国著名小说家马克·吐温的代表作,发表 于1876年。小说描述的是以汤姆·索亚为首的一群孩子丰富多彩的浪漫生 活。他们为了摆脱枯燥无味的功课、虚伪的教义和呆板的生活环境,做出 了种种冒险的事。《汤姆·索亚历险记》这部小说虽是为儿童写的,但又是一本写给所 有人看的读物。正如马克·吐温在原序中写的:“写这本小说,我主要是 为了娱乐孩子们,但我希望大人们不要因为这是本小孩子看的书就将它束 之高阁。”因为阅读这部小说能让“成年人从中想起当年的自己,那时的 情感、思想、言谈以及一些令人不可思议的做法”。
  • 哑女夺君宠:绝代凤华

    哑女夺君宠:绝代凤华

    一朝穿越,她成了南越国的女王爷,隐于幽林别苑,看似快乐无边……传说,她曾是帝都最风流潇洒的女子;传说,当今帝君乃是她最钟爱的男子;传说,女帝待她诚挚无比,只不过生在女尊国,贵为女王爷,她又怎会去撬别人的墙角?更何况,那还是她姐姐的男人……愁吃,不愁穿,但也不能就此虚度一生,入宛州,落真情,游九国,历艰险,穿西域,入南疆,荆棘遍布,九死一生。
  • 世界上最神奇的38个经典定律

    世界上最神奇的38个经典定律

    定律的运用可以指导我们更加理性地处理生活中的各种事情,了解了相关的理论知识,在具体运用时就可以得心应手。让它们更好地指导我们获得成功。常晓玲编著的《世界上最神奇的38个经典定律》从管理、经商、推销、致富、容人、生存和领导用人的七个方面,介绍了德尼摩定律、奥格尔维定律、杜拉克定律、惯性定律、波特定律等38个经典定律。了解定律、运用定律,或许会让我们的人生发生更神奇的变化。
  • 音倾天下

    音倾天下

    说她是废物?依据呢?根据在哪?谁说她是废物?看我不废了他(她)!
  • 挂着泪的微笑:最感人的情感散文

    挂着泪的微笑:最感人的情感散文

    有多少故事让您眷恋一生?有多少情景让您深受感动?有多少故事在您记忆的海洋中永远闪烁着光芒?最优美华丽的文字,最温馨动人的故事,最睿智的人生哲理,最经典的“时文选粹”。
  • 游心安乐道

    游心安乐道

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 邪王绝世宠:冷妃难追

    邪王绝世宠:冷妃难追

    [暹罗猫、club]她二十一世纪古武世家天才,杀手世界至尊,腹黑冷血!她云凤大陆南宫世家废物嫡女,胆小,弱弱。一场子一感情的背叛,她成了她,当再次睁开那双眼眸,如星瞳般的眼睛里尽显的是划不开的冰冷于狠厉,她发誓这一世在也不会爱任何人,可是当她一不小心救了他,他疼她宠她,缠她,而她却只能冷眼看着他为他做的一切,,如果不曾遇见那人,那该多好,至少她还有爱的勇气,可为什么老天非的要给她开玩笑,她以为那是真爱是,却告诉她那是利用,她不想爱时却给她安排一个爱她入骨的男人,可是遇到他她真的能逃掉嘛…………
  • 樱花落满地恰逢你归来

    樱花落满地恰逢你归来

    我们就是彼此错遇了对方,本是天上不该交汇的星星,却在不经意的瞬间,从茫茫人海中相遇,从此生活偏离了轨迹,走上一条布满荆棘的青春之路。。。然而,在十年后,她们的生活再次在风中相依。