就在它这么奔跑的时候，它强烈地感觉到，营地方向有什么事情发生，在这种感觉的影响下，布克不止一次地停下来，深吸几口气。这些吸入的空气是清凉的，但是里面却夹杂着一些这块土地上从没有过的东西。
嗅出这些后，布克忍不住加快脚下的速度。
一种不祥的预感笼罩在布克的心头。虽然布克知道有危险来临，但是它不清楚的是，自己能否赶在危险到来之前到达营地。最后一条分水岭就在眼前了，布克越过它，就直接向营地跑去。
它振作精神，一边向前，一边保持着高度警觉。
布克刚刚走了三里路，就看到了一条新开辟的路，而且这条路的方向是营地。看到此，布克的神情十分紧张，浑身的毛发也随之直立着。
布克的反应很敏捷，它悄悄地走到紧挨着的小路上，然后继续向前寻找。沿途的任何一个细微变化，它都不会遗漏。它认真地观察着，终于确定了一件事，那就是这里曾有陌生人到来。
就在这时，布克闻到了一股刺鼻的气味。在这股气味的引导下，布克走进了一片森林。它看到了尼柯的尸体横倒在地，胸部还插着一把箭，箭头从后面穿出。依据它的判断，尼柯死前一定非常痛苦，而且挣扎了很长时间，最后才倒在这里。
布克没有停留下来。前行了大概有一百公尺，它又在道路的中间地带看到了一条狗。这条狗是桑迪从道生买回来的。它的伤势告诉布克，在激烈的斗争中，它曾遭遇毒打，而且因此丧命。
同伴的接连死去，并没有让布克有所停留，它依然迈开脚步向前走去。
就在这个时候，一丝细微的声音隐约传入了布克的耳朵，那声音来自营地。
于是，布克仔细捕捉着那个声响。它发现，那中声音非常单调，而且在不停地重复着，就像是有人为庆祝而歌。
布克匍匐着来到营地边。它看到了趴在地上像头豪猪似的汉森，背上都是箭尾的翎羽。
布克看到汉森的同时，也偷偷地瞟了一眼木棚，眼前的一切让它异常愤怒，全身的毛发都竖立起来，它不由得疯狂地嚎叫起来。
木棚里有一群印第安人，他们正在跳舞庆祝。布克的狂吼把他们吓了一跳。紧接着，一个野兽从天而降，向他们扑了过来。虽然他们根本就没有见过布克，但看它疯狂的样子，大有不把他们置于死地，誓不罢休的架势。
最前面的首领就成为布克首当其冲的对象。他的脖子被布克咬住了，鲜血就像喷泉一样激射了出来。布克咬过之后，并没有多做停留。它没有固定的目标，碰到谁，谁就该倒霉了。
它就这样漫无目的地撕咬着，把这群印第安人咬了个措手不及。虽然他们手中有箭，但是布克的攻击不仅动作迅速，而且性情凶猛，他们根本就找不到准确的目标，只能胡乱放箭。
终于，有个年轻的印第安猎手瞄准了目标，于是，他把手中的长矛奋力向布克刺去。可让他意想不到的是，刺中的却是另一个猎手的胸膛，而且由于用力过大，矛头刺穿了对方的背脊。布克凭借着自己的反应敏捷及时跳开了。
这种情况发生后，其他的印第安人都十分恐惧。他们一边大声叫喊着，一边朝森林奔逃，脚步急促、神态慌乱。
现在的布克和恶魔并无二致。那群印第安人在前面跑，它就在紧跟其后。
他们惊慌地奔逃着，就在要脱离险境时，谁知布克却跑到了他们前面。然后，布克调转身子，用对付麋鹿的手段来对待他们。等它玩够了，再把他们全部杀死。
对那群印第安人来说，这一天是他们所有人的祭日。
战斗结束了，布克也筋疲力尽了。它拖着摇晃的身体，慢慢地走回营地。此时的营地满目的凄凉。
走进木棚，布克看到了皮特。皮特被杀死在毛毯之中，死时的惊讶依然凝固在他的脸上。接下来，它寻找桑迪，可找遍了木棚，都没有发现任何踪迹。
桑迪在哪儿？布克的心中非常着急，就在它原地打转的时候，看见地上有一条血痕。于是，它一路向前嗅，最后来到了一个深潭边。
布克停下脚步，发现了司奇德的身影。司奇德曾为自己舔过伤口，但现在，它的头和前脚都泡在了潭水中，成了一具冰冷的尸体。就算是到了生命的终点，它也做到了恪尽职守。
那道血痕延伸到深潭边，就消失了踪迹。布克寻找了很长时间，依然没有看到桑迪。
其实，桑迪就在深潭里。槽形洗矿机排出的水污染了潭水，以至于现在的潭水非常浑浊，简直和泥地相差无几，这样桑迪的尸体就被隐藏在其中了。
这件事情让布克的心中万分悲痛。接下来的日子里，它除了坐在潭边，就是在营地里不停地晃荡。在潭边的时候，它非常安静，一坐就是整整一天。
尽管始终都没有找到桑迪的踪迹，但是，有一点布克十分清楚，那就是桑迪再也不会回来的。
桑迪的离去，不仅让布克的精神遭受重创，而且还让布克的心变得异常空虚寂寞。那种感觉和饥饿有点相像，可又不完全相同。因为饥饿的空虚可以依靠食物来填补，但寂寞的隐痛，却没有什么食物可以消除。
很多次，当布克在营地晃荡的时候，会突然停下脚步，沉默地看着那些印第安人的尸体。
也只有在此时，那种寂寞的隐痛才不再折磨它。一种自豪感从心中油然而生，而这种感觉是从不曾有过的。
现在，自己竟然把这些人都杀死了，他们可是人类啊，地球上最高贵和最聪明的动物。
布克十分好奇。它用鼻子闻着他们的尸体，神情中不免带点得意。
杀死他们怎么那么容易呢？布克有点难以置信了。就算是杀死一条爱斯基摩犬，也没有这么容易啊。
同时，它也弄清楚了一件事，那就是人类如果没有武器在手，一点都不值得害怕，真正让自己害怕的是他们手里的那些弓箭、长矛、棍棒。
天黑了，月亮高高地挂在夜空，月光透过树梢洒落下来。
布克的心中充满感伤。它静静地坐在水潭边，很长时间都保持着同一个姿势。它的眼中没有焦距，思绪也不知飘到了何处。
忽然，四周一股气息的流动让它警觉了起来，耳朵也随之竖立。这股气息让布克有种似曾相识的感觉。
这时，一声嚎叫远远地传了过来，声音又高又刺耳。紧接着，同样的声音又响起一片，正好与之前的嚎叫声相呼应。
听到这个声音后，布克的身体直立，精神也为之一振。它仔细地聆听着，几次之后，它终于搞明白了，那是隐藏在自己的心底的另一个世界的呼唤。
于是，它走到空地中间，十分认真地听着。是的，就是那种记忆中的呼唤，它由不同的音调混合而成。现在，那声音回响在夜空，对布克的吸引力，也超越了以往任何时候。
在这个世界，桑迪是布克唯一的牵挂。桑迪的死亡让它再也没有一丝可留恋的了。于是，它决定听从那声召唤。
印第安人为狩猎，鹿群为迁徙，虽然目的各不相同，但他们的目的地却都是布克所在的山谷。同样地，狼群为了捕获食物也来到了此地。此时，夜空中的月光倾泻而下，笼罩在那片充满溪流和森林的旷野上。而狼群正穿过那片旷野，它们不停地前行着。他们就像是一股涌动的潮水，泛出银色的光芒。
那种召唤声第一次在布克耳边响起的时候，它就十分清楚，这一天早晚都会到来。于是，它就站立在山谷的中央，静止不动就像是一尊石像。它在等待着那群野狼。
（第五节）投身森林
那群野狼来到了山谷，与此同时，它们也看到了站在当地的布克。身躯高大的布克表现出来的沉着、冷静，让它们一看之下不禁心生畏惧。所以，它们没有贸然行动，布克也没有动。
它们就这样对峙着，过了好长时间，还是狼群先有了行动。其中的一匹狼跳了出来，正对着布克就扑了上去。
这匹狼是狼群中最勇猛的一匹，可是布克比它还要勇猛。眼看那匹狼扑向自己，布克并没有躲闪，而是迎了上去，一口就咬在对方的脖子上，反击的速度非常迅速，就像是一道闪电划过。之后，它就退回到原来站立的位置，还是保持以前的姿势，一动也不动。
那匹狼的脖子被咬破了，在疼痛的刺激下，它再也站不住了，在地上不停地翻滚着。接下来，狼群中又先后走出三匹狼，虽然它们攻击的方向都各不相同，但是结果却都无一例外，最后都以失败告终。
而这些失败，让整个狼群震惊不已，同时也感到愤怒至极。它们要打败对手的愿望是如此的强烈，以至于一起攻了上去。它们的数量虽多，可是在进攻的过程中，却毫无秩序可言，这样一来，不但没有任何效果，反而给它们自己造成了障碍。
布克以后腿为轴心，不停地转动着身体，速度飞快，反应敏捷。在它的旋转下，无数的幻影出现了，而且边跳边咬。
布克在严防死守的同时，且战且退，这样，它就不至于腹背受敌了，最后，它退到了河谷中。河谷里有一堵堤岸，堤岸很高，是由砂石堆砌而成的。布克就在堤岸前面停下脚步。
堤岸上有一个角落，形状就像是个直角。布克看到这个角落后，就快速地退了进去。以此为屏障，它的左右两面和身后的安全就都有了保障，它只要专心对方前面的进攻就可以。
布克占据的地形对自己十分有利。在它的掩护下，布克攻守自如。还不到半个小时，由于不敌，狼群不得不退却了。
现在，那些狼形态各异，有的伸出舌头，长长地吊在外面；有的竖立起耳朵在地上躺着，呼吸紧促；有的站在远处，紧盯着布克，十分安静；有的则在以潭水解渴，神情非常急切。
它们就这样僵持着，一段时间以后，从狼群中走出一匹狼。它的身体又瘦又长，身上的毛发是灰色的。它脚步缓慢地走向布克，神态十分友善。
布克一眼就认出，它就是那条曾和自己一起奔跑的狼。当时，它们跑了一天一夜。
那条狼的口中发出呜呜的哀叫声，作为回应，布克也跟着发出同样的声音。过了没有多长时间，布克和那匹狼就又亲密了起来，用鼻子相互碰触着。
能够重逢，让它们彼此的心中都充满了欢喜。就在这时，又有一匹满身疤痕的老狼走了过来。一看到它靠近，布克马上从喜悦中回过神来，一边大声嚎叫，一边拉开架势，准备迎战。
让布克意想不到的是，那匹老狼不是来和它战斗的，而且为了表示亲切，它和布克相互嗅闻着鼻子。
这之后，那匹老狼就坐在了地上，上半身直立，头抬得很高，然后它就对着天空大声地嚎叫着，声音徐缓持久。紧接着，其他的狼也随声应和。
此时此刻，那种神秘的呼唤离自己是那么近，布克的心中异常激动，于是它也蹲坐下来，发出长嗥。
等它站起身来之后，那群野狼马上围了过来。虽然它们都曾是布克的手下败将，但是现在，它们都在用鼻子的碰触来表达它们的感情，态度既友好又野蛮。
接下来，那匹老狼也站了起来，一边高歌，一边向森林跑去。在它的带领下，其他的狼也唱起群狼的嗥歌，紧紧地在后面跟随着。
布克也和它们一起奔跑着，嗥叫着，肩并肩，步伐一致。它们的身形渐行渐远，它们的高歌也随之慢慢减弱，最后都消散在森林深处。
布克的故事，到现在也要接近尾声了。
过了没几年，叶海特人发现，在他们居住的森林里，野狼的种类有了新的变化。有些狼的头和嘴巴上都出现了棕色的斑纹，它们的胸口处还有很多白色的毛，呈条状分布在胸口的中央。
在叶海特人的部落中，还有一个十分神奇的传说。传说的内容是森林中有一个“狗魔”，带领着狼群四处奔跑。
对那只“狗魔”，他们恐惧万分，因为它不仅抢夺他们的猎物、咬杀他们的狗，而且就算是他们最勇猛的猎手站到了它的面前，它也不会流露出一丝害怕的神色。
故事说到这里，已经让人不由得害怕了，但更可怕的还在后面。当叶海特人族的猎手出去打猎时，有的再也没有回来，有的虽然被找到了，但是他们的喉咙却被割破了。同时，他们的族人还发现，死去的猎手周围留下了一种脚印，这脚印十分巨大，雪地上的任何一只狼都没有它大。
如果叶海特人要去打猎，有一个山谷，对他们来说是禁区，因为他们从来都没有胆量走进去。
到了晚上，点燃火堆，妇女们都围坐在地，当她们闲聊偶的时候，只要一说到那个“狗魔”和山谷，她们的心情就会非常伤感，怎么也控制不住。
每到夏天的时候，那个山谷就会有客人到来。它不仅长相奇怪，而且行为也很让人费解。它的外貌和狼十分相像，但细看之下，又不完全相同。它来到之后，会走到一个深潭边，并且蹲坐在那儿，认真地思考着什么，很长时间地之后，它才大声吼叫，声音徐缓持久，而且充满悲伤。一声过后，它就转身离开了。
而像这样的单独行动，并不是经常的事情。
秋天来临，晚上的时候，为了捕获猎物，狼群走进了山谷。夜空的月光，洒下一片凄清寒冷。月光下，布克跑在了狼群的最前面，那骄傲的样子，就像个首领。它放声歌唱，歌曲雄健浑厚，来自原始世界。这歌声传遍了整个山谷，是狼群之歌。
