国家全称：塔吉克斯坦共和国（Республика Таджистан）。国家政体：共和制。共和国下设两个州（列宁纳巴德州，哈特隆州）和一个自治州（戈尔诺一巴达赫尚自治州）。首都杜尚别。塔吉克斯坦于1991年9月9日宣布独立，并成立共和国（前称：塔吉克苏维埃社会主义共和国）。9月9日为国庆节—一独立日。执行权属于总统（最高苏维埃主席）和以总理为首的部长会议。最高立法机关—一最高苏维埃。最知名的政党有：自由劳动党，共产党，塔吉克斯坦人民党。
1992年1月4日与中国建交。
塔吉克斯坦共和国位于中亚。南与阿富汗接壤，西北与乌兹别克斯坦接壤，北与吉尔吉斯斯坦接壤，东与中国相邻。国境线总长3651公里。国家总面积143100平方公里（陆地面积142700平方公里）。90％以上的领土为山地，境内多一半的领土位于海拔3000米以上的高原。塔吉克斯坦的西北部和中部地区为高山峻岭：泽拉夫尚山脉、突厥斯坦山脉、吉萨尔山脉、阿赖山脉。东南部地区为帕米尔山脉，这里有塔吉克斯坦的最高山峰——共产主义峰（海拔7498米）。众多的山脉之间为诸多的盆地与河谷。北有费尔干纳盆地，西南部地势低缓，这里有吉萨尔河谷与瓦赫什河谷。主要河流：锡尔河，阿姆河，泽拉夫尚河。最大的湖——卡拉库尔湖。主要自然资源：石油、天然气、煤，铀矿，水力资源丰富。耕地占领土的6％，草地和牧场占23％。
人口：615．55万人（1995年。2002年为625万人）。人口平均密度——每平方公里约43人。80多个民族中，最大的是塔吉克族，占全体居民62％，乌孜别克族占23％，俄罗斯族占5％，还有土库曼族、吉尔吉斯族、朝鲜族、德意志族。国语为塔吉克语，广泛使用俄语。宗教中占优势地位的是伊斯兰教（主要是逊尼派，还有什叶派穆斯林，伊斯玛仪勒派穆斯林）。出生率：为34．06／1000（1995年）。死亡率：为6．58／1000（儿童死亡率：为新生儿的60．4／1000）。平均寿命：男子66岁，女子72岁（1995）。约有43％的劳动力人口（1950000人，1992年）从事农业和林业，工业中的劳动力人口占14％。
塔吉克斯坦的河谷地带有亚热带气温特点，但它的气候为强大陆性气候，云量少。夏季，河谷地带有持续性的炎热。7月份的平均温度为29～31℃，1月份的平均温度在0℃以上。在山区，1月份的平均温度为～15～一25℃。最大的降水量在冬季。河谷地带的年降水量为150～300毫米，山区的年降水量为1000～2000毫米。
塔吉克斯坦的植物世界丰富多样：古代的许多种植物被完好地保存下来。山区生长开花植物罂粟和栀子属，长满金银花、核桃树、巨型伞状的火绒蒿。塔吉克斯坦的森林——阿尔乔夫尼格以及阔叶林带（胡桃科，槭树科，梣树科——白蜡树等）。
动物世界呈多样化。沙漠中有：鹅喉羚、鬣狗、豪猪、兔子、大鸨、蜥蜴目、蛇类（蝰蛇、蝮蛇）。森林地区有：布哈拉鹿（乌兹别克鹿）、野猪、丛林猫、水禽、眼镜蛇、斑蝰蛇。山区栖息有：雪豹、羱羊、阿富汗盘羊。
塔吉克斯坦是工农业国家，它的经济因内部冲突经历着深刻的危机。1994年国民生产总值为85亿美元（人均国民生产总值1415美元）。政府宣布实施向市场经济形式过渡的方针，但是，国家调控在经济中仍占优势。最发达的工业部门有：轻工业、化学工业、有色冶金业、机器制造业、食品工业。农业中，塔吉克斯坦的主导部门有：棉花种植业（棉花纤维是重要的出口商品之一）以及发达的养蚕业、果品种植业、蔬菜种植和葡萄栽培业。主要的贸易伙伴：俄罗斯、哈萨克斯坦、乌克兰、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦。货币单位：索莫尼。铁路总长480公里，公路总长29900公里。
公元前6世纪，现今的塔吉克斯坦领土被波斯王国侵占；公元前4世纪加入到亚历山大马其顿帝国。从公元前3世纪始，成为希腊一巴克特利亚王国①的一部分，之后，又成为库尚王国②的一部分。公元8世纪，现今的塔吉克斯坦领土被阿拉伯人侵占，阿拉伯人在塔吉克人中间广泛传播伊斯兰教。9～10世纪，塔吉克斯坦领土沦为波斯一萨马尼德人王朝的统治之下，13世纪被蒙古人征服。14～15世纪，由铁木儿后裔统治。16世纪起，成为布哈拉罕国③的一部分。1868年，现今的塔吉克斯坦领土被俄罗斯吞并。1917年苏维埃政权宣布成立，但直到1922年苏维埃政权才确定下来。1924年成立了塔吉克苏维埃社会主义自治共和国，作为乌兹别克苏维埃社会主义共和国的一部分，同时加入苏联。1929年获得了联盟共和国的地位，改为塔吉克苏维埃社会主义共和国。1991年宣布独立之后，很快，在塔吉克斯坦境内燃起了内战，武装的伊斯兰教反对派与前苏联共产党政府的对峙。
在塔吉克斯坦共和国的领土上有虎谷自然保护区，拉米特自然保护区，这些自然保护区内有极为丰富的动植物群。参考阅读塔吉克斯坦的土地
亲爱的朋友们，你们好。今天让我们走进中亚的东南部、去塔吉克斯坦旅行。塔吉克斯坦——这是一个山区国家。山地几乎占据整
① 希腊一巴克特利亚王国：也称大夏（Бактрия，音译“巴克特利亚”）王国，中亚西亚古国。大夏文化多受希腊、印度和中国影响。
②库尚王国：也称贵霜国。公元1一4世纪间，曾统治中亚、印度北部一代的国家，即前后汉书和魏书所说的大月氏国。
③ 布哈拉罕国：公元16世纪初乌兹别克人在中亚建立的封建汗国。首都布哈拉。1740年被波斯占领。1868年成为俄国的保护国，封建君主仍存在。1 920年成立布哈拉苏维埃人民共和国。1924年并入乌兹别克加盟共和国。个共和国领土的93％。山顶上布满常年不化的积雪，而在山谷却鲜花盛开。塔吉克斯坦诸多的山脉中特别出众的是帕米尔高原，它被称作是世界的屋脊。帕米尔高原有最高的山峰——海拔7495米的共产主义峰。
高山上覆盖着冰川，这是塔吉克斯坦河流的发源地、水力与灌溉的源泉。在阳光炽热的地带几乎不下雨。水，就是生命。无数的水渠与河流滋养着土地，并为人的生活提供丰厚的馈赠。在灌区的田野里，人们种植各类农作物。但是，塔吉克斯坦土地的主要财富是细绒棉。上乘的古代流传下来的手艺以及今天的纺织工业，为共和国的经济做出了巨大的贡献。纵横交错的河流极大地促进了布匹生产和丝绸生产。
共和国农业的另一重要部门——畜牧业。山谷地带饲养着牛，山坡的牧场上有绵羊和骡马。帕米尔高原的东部栖息有牦牛。这类动物能很好地适应高原环境，它们提供毛、肉、奶。
塔吉克斯坦境内的山地是真正的矿物产地。矿物中，实际上还有食盐。矿产是发展重工业和化学工业的基础。山地盛产医用资源。各地的人们来这里进行治疗和疗养。塔吉克斯坦科学院的科学工作者以其杰出的研究而著名。
这里独一无二的自然环境为气象物理学家研究流星群、彗星运动，经常不断观测宇宙提供了条件。在帕米尔高原工作着一些生物科学家，他们研究高原环境对植物生长的影响。现在，我们请塔吉克斯坦的女诗人古丽·巴赫尔·米尔扎耶娃为我们讲述塔吉克斯坦的人民、他们的生活及其风俗习惯。
——你们好！
——请问，古丽·巴赫尔，您的名字翻译出来是春天的花朵，是吗？
——是的，古丽在塔吉克语中的意思是指花朵，巴赫尔——春天。
古丽·巴赫尔：
现在，我们的国家正值春天。今天是纳福卢斯（Навруз）节，Навруз的意思是新的一天。欢迎大家庆祝我们的节日。
纳福卢斯的意思为春节。节日期间的主要节目首先是田间劳动，节日的第一天是耕作日。这一天，邻近的居民们聚在一起，大家席地而坐，每个人都带来供大家享用的最好食品。“慷慨的美味食品——丰厚的收获，”——这是我们的前辈所说的。
纳福卢斯节——特别好客的一天。请到我们这里来，你们会相信这一点的。按照民间传统，由我们这里最年长的老农开始用古老的木犁耕地，然后年轻的拖拉机手们继续耕作。播上种子的土地获得了累累硕果。从那时起，每个家庭烤制一些形如太阳的面包。
纳福卢斯节，也是喜结良缘的日子，新家庭诞生的日子。
塔吉克斯坦的妇女以前曾经在昏暗的头巾面纱里看世界，而现在，她们和男子一样，权利平等，正在参与解决国家问题。请注意，在12000名塔吉克妇女代表中，其中有16人是苏联最高苏维埃的代表。阿帕拉扎，她将塔吉克斯坦妇女从前迷人的装束完好地保存下来。阿伊莎芭不仅是几个孩子的母亲，也是人民代表，村委会主席。
阿伊莎芭：
——谢谢，请到我们这里来，我们将非常高兴。
古丽·巴赫尔：
节日活动进行得越来越欢乐。纳福卢斯节一一这也是民间创作演出的节日、民间天才艺人的联欢节。这是以家庭为单位的歌舞团在联欢节的表演。各种不同职业的人在这一天都会变成演员。请看，这个人的舞蹈！这是一位教师，而这一位是护士。此前很长一段时间，民间艺人就开始为节日做准备了。喏，请让我看看这个口哨，呵，形状多么的滑稽。这是一个口哨，我们都喜欢这样的玩具。我们的祖先就制作过它们。现在让我们顺便拜访一下喀甫尔·哈利瓦木大师，他有一个大而和睦的家庭。乌斯托（Усто），这是对天才的民间艺人的尊称。这位令人尊敬的老爷爷将自己的智慧一代又一代地传授给子孙们。以前，手艺大都是家庭秘密，而现在，民间艺人们愿意将它们公开，就如印花大师乌斯托·塞塔一样。
——我的祖父，以及曾祖父，他们的一生都在布匹上印花。
——请您讲一讲，乌斯托，什么叫做在布匹上印花？
——为什么要讲，最好亲眼看一看。这个印版是我的曾祖父留给我父亲的，而这一个是我的杰作。
——多么漂亮！印版上的图案是一簇盛开的棉花？
——是的。
——而这个图案是一轮太阳？
——是的，是的。
古丽·巴赫尔：
这里又有一项古代艺术。每个姑娘在结婚前都应当学会刺绣。请看，这位姑娘的身后——墙上的挂毯以及那些漂亮的服装。母亲在她童年时就教她刺绣艺术，同时，还教她以纯洁女子的才智创造家庭的温馨和美感。
在我们这里，没有哪个节日不举行民族体育比赛。看看我们的那些前辈！可以说，前辈和孩子对我们的体育比赛最敏感、最关心，他们是踊跃的参加者，也是我们最关注、最为操心的人。请看，这些摔跤手仍不乏当年那种健美英姿，而他们的年龄都已超过80岁！
我们已经参观了集体农庄的节日，现在请大家进山参观努雷克水电站。25年前，我们祖国有40个不同民族的人来到了塔吉克斯坦，他们是为帮助我们在荒无人烟的地方建造中亚最大的水电站而来。现在由混凝土队的队长穆哈巴达·沙雷巴夫以及地震学家兼工程师尼古拉·萨拉托夫给我们介绍这座水电站。
穆哈巴达·沙雷巴夫：这一带的河床是地震的（сисмолость）高发地带。
尼古拉·萨拉托夫翻译说：是地震带（Зона землятрясения）。
穆哈巴达·沙雷巴夫继续：但这里依然建起了世界上水头最高的拦河坝。它的高度为300米。努雷克水电站的功率约为300万千瓦。它发出的电并入国家统一电网。
尼古拉·萨拉托夫：这座水电站以及水坝时时刻刻置于地震科学家的严密监控之下。我们的水坝拦截了河流，形成了容量为几十亿立方米的水库。然而，河流是起决定作用的。水由此井然有序地流向塔吉克斯坦、流向其他的中亚共和国。
——努雷克水电站的建设者们现在做什么？
——我们建造了普罗巴京斯基水电站，以及拉巩斯基水电站。在你们这儿，我们还建造了一系列大型的水电站，所以，对于我和我们的孩子们而言，工作足够多了。
——你们的工程还像以前那样进行国际合作吗？
——当然，共同的事业将我们联合在一起，许多工程涉及来自塔吉克斯坦的建设者。
古丽·巴赫尔：
在努雷克市，每年春天都举行一场儿童绘画比赛，他们在沥青道上作画。孩子们画什么呢？他们在画和平。让我们的星球永远和平。让谐调与和睦充满各族人民之间。我们的共和国正在建设。我们的首都——杜尚别，她是最年轻的首都。建设者与建筑学家的工作密切地同地震科学家合作，使这些高楼大厦不怕地震。我们珍惜地保护过去年代的文化遗产。古代建筑物的装饰图案被应用在装饰现代化的大楼、文化宫、剧院、幼儿园以及齐哈纳（чихана）等建筑物上。你们知道чихана是什么吗？这是我们的俱乐部。这里聚集的都是朋友，他们在休息、交流新思想、读报、品尝我们这里所喜爱的绿茶，顺便提一下，以前只有男子有权聚集在俱乐部，而现在，形成了新的传统。来这里休息的既有年轻男子，又有年轻姑娘。
请到我们塔吉克斯坦来！我们一定带您到我们的俱乐部，并用醇香的绿茶招待您。
电视节目主持人：我们在塔吉克斯坦的旅行已接近尾声。我们见到了许多，也了解了许多。我和你们参观了那座有几十个民族参与建设的水电站。现在让我们问一下，他们都属于哪些民族？
——您是哪个民族？
——乌兹别克人。
——那么，您呢？
——塔吉克族。
——俄罗斯族。
——乌克兰族。
——德国人。
——你们之间是怎样交流的？
——我们有共同的语言——俄语。
——我们相互谈话时用俄语。
——十月革命后，塔吉克妇女的命运得到了怎样的改变？
——塔吉克妇女获得了劳动权，以及享受教育的权利。妇女成了社会的平等成员。
——您印象最深的是什么？
——以珍爱的态度对待民间传统，塔吉克人的慷慨和热情好客。
——我们的课就上到这里。朋友们，再会。让塔吉克斯坦的土地以及慷慨大方、热情好客的人民永远留在我们的记忆之中。
