【原文】
凡攻城之法，最为下策，不得已而为之。所谓三月修器械，三月成距堙者，六月也。谓戒为己者，忿躁不待攻具而令士卒蚁附，恐伤人之多故也。若彼城高池深，多人而少粮，外无救援，可羁縻(1)取之，则利。法曰：“其徐如林。”
十六国，前燕将慕容恪(2)击段宠(3)于广固，围之。诸将请恪急攻，恪曰：“军势有宜缓以克敌。若彼我势均，外有强援，恐有腹背之患，则攻之不得不速。若我强彼弱，外无救援，当羁縻守之，以待其敝。兵法：十围五攻，正谓此也。宠党尚众，未有离心。今凭阻坚城，上下戮力。尽锐攻之，数旬可拔，然杀吾士卒必多矣。当持久以取耳。”乃为壁垒以守之，终克广固。
【注释】
(1)羁縻：犹言束缚、牵制，这里作围困解。
(2)慕容恪：鲜卑人，字玄恭。从父征伐，镇守辽东。后辅兄为隽乃炜，封太原王，累官大司马，总摄朝政，量才授任，颇有政绩。
(3)段龛：辽西鲜卑人，段兰之子。晋穆帝永和七年，龛以青州归降东晋，被授任镇北将军，封齐公，镇守广固。后为前燕将慕容恪所攻，被执遇害。
【译文】
用攻城的方法去对付敌人是最下策，是在万不得已时才使用的方法。这是因为修造器械、堆筑距堙等耗时费力，如果急躁而不待攻具造成，就命士兵攻城，恐将伤亡惨重的缘故。如果敌人死守坚固的城池，兵多粮少，外无援兵，可采取拖延战术围困他们，这样就可以取胜。兵书上说：“采取缓战围困敌人时，部队行列仍需整齐密集如树林。”
十六国时，前燕将军慕容恪在广固讨伐段龛，将段龛围在城里。慕容恪部下将领请求下令攻城，慕容恪说：“打仗的形势有放慢攻城以获胜的。如果敌我双方实力相当，敌人有强大援助，我方恐有腹背受敌的危险，那就必须尽速攻城。如果我方实力胜敌，敌人没有外援，就应牵制他们，等待敌军出现弱点。兵书上说：‘包围敌人十次，通常只能进攻五次’，说的正是这种情况。目前段龛的兵多，没有叛离之心，又占据险要地势和坚固城池，上下齐心合力。我们用全部精兵攻打他们，几十天时间才能把城攻下来，但那样我方士兵死伤一定很多。所以应当以持久战来取胜。”慕容恪于是下令修筑营垒作好长期围困的准备，最后终于攻下了广固城。
【心得】
本篇主要阐述攻城作战中的谋略思想。作战的方法有很多种，攻城之法是最下策。因为修造攻具、堆筑“距堙”，费时费事；如果不待攻具造成，就命令士卒攻城，势必增加伤亡。同时，刘伯温认为，在攻城作战中，对于城防坚固、兵多粮少且外无援兵守城之敌，可采取长围久困的战法。
