登陆注册
4823500000092

第92章 知青与“哎电”

骆少伟西华农场(五师二团)

在海南当知青,儋县地区的知青,又比其他县的知青多了几分浪漫,原因是儋县(古称儋州)的土著居民有一种风俗,叫“aedian”或多或少给当年血气方刚,向往浪漫的少男少女们以视觉至少是心理上的熏陶,七八年下来,其潜移默化的效果就很显著了。

“aedian”,是儋州话,农友们根据广东方言音,有把它译作“屹钉”的,也有称作“耳钉”、“尔丁”的,为了以普通话为母语的网友们有个大概的概念,我把它写作“哎电”。这并没有一锤定音,垄断命名权的意思,事实上在海南当知青那么些年,也没见过对儋县这一源远流长的风俗有文字上的记载,甭说汉字上的音译了。“文革”前的儋县县志上应该有,可那年头那是“封、资、修”的东西,知青们若不是有心钻研民俗学,谁敢去碰?我在五师创作组时的同事罗国中,曾对我说过,50年代初海南分军区曾组织过对苗族“三月三”、儋州“哎电”等民风民俗的调查,调查分电影摄制和文字记录两部分,罗是军区文工团里为数不多的海南人,又懂简谱记谱,受命参加了这一调查,负责音乐部分原始资料的收集,那首海南民歌“咿哟耶,三鸟啼叫不停歇……”就是他听一个“看牛仔”唱后录写下来的,传唱的是日本侵略者火毁他家园的罪行,没有“南霸天”什么事,他愤愤地说,江青为了炮制芭蕾舞剧《红色娘子军》,把所有这些弥足珍贵的资料全调到北京去了。“可能在那一个仓库的角落里沤着”,他说。这是我所知道的有关“哎电”最重要资料的去向。

在亲临偷窥(文明的叫法是“采风”)之前,我对“哎电”最权威的认知,是刚到红海队的时候,半夜里想城市想亲人想朋友睡不着,爬起来溜达到草房外望着中天的皓月发愣,夜风中送来远处阵阵的歌声,歌声很高亢,甚至有些尖锐、野性,对于我们这些听惯了《长征组歌》的城市学生,有新鲜感之余又觉得其太过“下里巴人”,登不得大雅之堂;第二天上山放牛,找老工人给我解惑,他说,这些歌声是附近村庄的村民在“哎电”。“哎电”就是“夜游”的意思:每当月圆之夜,或是有电影或文艺宣传节目观看之后,儋州村落的土著青年男女们,就在村口的路旁,找一块平坦的土地,围着火堆唱歌跳舞,跳累了就男找女、女找男成双成对地闪入草丛中……说到这里老工人不说了,可能意识到话到嘴边吞回去的几句不属于“再教育”的内容,又说不定是制造悬念,故意让我心痒难挠的去遐想。

好在红海队有一位姓龚的农业技术员,在知青们到来之前是队里硕果仅存的两位知识分子之一(另一位是兽医),他会儋州话,平常又喜欢做点小研究小探讨,知青们向他请教,他高山流水遇到了知音,便倾囊搜匣地详尽以授,更把对“哎电”的认识上升到理论、政策的高度来解构,他说,“哎电”这一风俗源于日本人对海南土著的烧杀政策,侥幸逃脱的人们自此便有了“及时行乐”,“不玩白不玩”的观念和习惯,这一风俗也有鼓励族人生育繁衍增加人口抵御外族压迫杀戮的意思。看着《芦笙恋歌》、《山间铃响马帮来》、《五朵金花》、《阿诗玛》等少数民族电影长大的我,看多了围着篝火,吹着芦笙或弹着弦琴载歌载舞唱颂幸福生活的浪漫情节,不管有多丰富的想象力,怎么也不会把这些令人向往的电影镜头与“血腥杀戮”联系起来,我听是听了,心里总不愿意相信。愿意相信并感兴趣的是“哎电”的下半截,情投意合的一对在干些什么,想想心仪的美女五朵金花阿诗玛们也是如此,羡其浪漫之余又增添了几分向往。

龚技术员还说,土著村民们若家有女儿初长成,第一次来红之后,父母们便鼓励甚至驱赶女儿外出“哎电”,若女儿不愿意,父亲会插上门不让女儿进家门睡觉。据说土著居民们有一种母女相传,绝不传外的土方子:摘几片“飞机草”叶,掺上其他的一点什么,嚼烂了吞其汁液,可以起到避孕的作用。后来广州军区派到儋县各农场来的医疗工作队,在搜集战备所需的民间止血方子、治疗海南岛盛行的疟疾方子之外,第三大任务便是企图得到这简便易行的避孕良方,辅助国策。听他一说,这生生不息,除之不尽令人生畏的“飞机草”竟有此妙用,令我对它是另眼相看了,甚至把这珍贵信息无偿提供给一些热恋中的知青农友。

儋州的另一重要风俗是,新娘子过门三朝后,就得回父母家(通常是另一条村)居住,一直到怀孕生了孩子证实有生育能力后,夫家才欢天喜地的向亲家送上地瓜、花生或其他的礼品,把媳妇接回来。若这三天之内新郎的精子与新娘的卵子无缘,新娘子的生育功能便有赖“哎电”来维护了。这可是关系到人类繁衍的大是大非,用今天的话来说,是基因的自我保护,自我扩张,“哎电”的生命力何以如此强盛,代代相传,“野火烧不尽,春风吹又生”,的确有根有据也。

“文革”之前,官方已明文禁止了“哎电”的活动,一说“哎电”是“乱搞男女关系”,二说是导致“私生子”及因血缘相近交配而生下的畸形儿太多,三说这是性病流行的主要渠道……然而有一点我绝对相信的,是说“哎电”中所唱的那些古老的儋州情歌不健康,不“政治挂帅”。我常想,若然儋县青年们改唱《学习雷锋好榜样》、《不忘阶级苦牢记血泪仇》,或是唱忠字歌、跳忠字舞,之后再在天地间野合,有关当局又是否可网开一面?

“一打三反”时,白纸黑字贴得儋县的首府那大镇满街满巷都是,一位民兵营长,年轻的土著居民,因“知法犯法,顶风作案,组织和参加了‘夜游’活动”,而被判了极重的刑。同榜中打了红勾勾的,被枪毙的几个是派性战争中的俘虏,“夜游”还不至死。面对着这充满血腥味儿的法院“判决书”,我终于搞清楚了,“哎电”的官方定义真的是“夜游”。

“兵团”转回农垦了,新当权者把在兵团时代“宣传兵团的一套太卖力”的我贬往了另一个边远的作业队。为了能有一个挑灯夜读的环境,也为了不让刚达扫盲程度的队长和书记知道我不是在看雄文四卷,我舍弃了同人合住的瓦房,搬进了村口的一间历史悠久的茅草房,没想到,被“哎电”催情(催眠?)得颇为湍急的几个儋州姑娘,会对我这个新来者进行“性骚扰”。

第一、二个月圆之夜还好点,枕着那在红海队早已熟悉不过的旋律,搂着那穿透胶林传过来的、悠长的而又忽远忽近的歌声,我徐徐入梦;出问题的是我新居入伙的第三个月圆之夜。歌声依旧,潮起潮落,看完书,熄灭了煤油灯,刚刚迷糊过去,有人在窗外扯动我的蚊帐,一支强光手电的光柱,毫不忌惮地照向仅穿一条短球裤入睡的我,我惊醒了。在我的喝问中,听到一伙“儋州妹”在草房外吃吃的笑声,显然是她们捣的蛋!我翻身跃起,男高音地骂了她们的娘,是“文化革命”中红卫兵们朗朗上口且威力最强大的那几句,她们后退了,关掉了手电,人影闪没在胶林中,笑声留在夜色下,不久那歌声又唱了起来,似乎是渐唱渐远。我放心地再次睡熟了,然而她们这次不是用手,而是用竹子离得远远的撩动我的帐子……我拿起砍刀冲了出去,她们又后退了,隔着夜空传来她们大胆的挑逗:“阿哥,哎电么?”我不太懂儋州话,但粗口及相关名词我听得出来,其中有位即使在当下也算是前卫的儋州姑娘,竟然送来撕裂长空划破黑幕的一句:“阿哥,××么?”不能再睡了,我燃亮油灯,收敛心神,拿起本《第三帝国的兴亡》……未几,唤人起床割胶的钟声就催命似的响了起来。

转眼,月圆之夜又到,那几个儋州妹野性的笑声,竟然使我产生了去“偷窥”(采风?)一次“哎电”的冲动并付诸实践,此行使我大有斩获,以至在以后的写作练习中,可以以自己的亲历其境写下这一段文字:

“……早升的月亮又圆又大,不是农历初一,便是十五,邻近的村民们会有夜游,可以……听一个晚上的儋州情歌……夜网在不知不觉间撒了下来,山峦、草木全镶嵌在一片青幽幽的朦胧中,平展展的河湾远看像一尾巨网罩着的大鱼,鱼腹的鳞片泛着闪闪的银光……晚空中飘浮来阵阵的若有若无的歌声,显然是近村的青年男女们在‘夜游’,隐约还看得到大路那边有篝火的闪烁。……山坡下的公路上,旺燃着一个个的火堆,在火的一边,男人们排成长行,一律穿着白色的长袖衬衣,和湖蓝色的长裤,手拉着手一边唱着歌,一边随着节奏向两边摇摆:女人们在火的另一边,身上是蓝白当胸对半的大襟衫,挽着手,嘴里应和着旋律,火光掩影中,作着与男人们反方向的,原始的晃动。歌声彼此交错,穿透夜幕,婉转悠扬,是唱了几个世代的,只有歌者能懂的,儋州的情歌。……银盘西挂,篝火逐渐熄减,先是一个,接着是几个,男人们走离队伍,女人那边也有人走了出来,一个女人跟着一个男人,或是一个女人,拖着一个男人,一转眼就闪进路两旁的草丛中。歌声骤然间从空气中消失了,就像荒野中从来就不存在什么歌唱似的……”(中篇小说《猎杀本无情》)

“哎电”离我们已很遥远了,留在知青农友们心底中的,我估计,和我一样,大多是美好而浪漫的回忆。在广州七中老三届网页“市井深深”(shijing.xunway.com)农友们关于“哎电”有这样讨论:

阿华仔:“不知道现在还有没有儋州青年男女唱‘屹钉歌’的情景再现呢?如有幸听到这种原生态的民间情歌,不妨笔录几句与我,在那些年代,我只能把那些美妙的旋律默默记在脑子里,现在也忘记了好多。旋律虽美,但那年代却不敢用纸笔记下来,因为怕被别人知道我这样做,会向我掷臭鸭蛋……你说我是否好笨呢?”

双人楼房:“……的回忆经常令人忍不住扑哧一笑,好记性!我们记得有时半夜会被‘耳钉’的歌声扰醒,趴着窗往外看:……这是对上口味的情人成双成对地找地幽会去了,这是……”

双人楼房:“……讲起的‘屹钉歌’,我也听过,当时我们几个女知青怪模怪样地学唱,末了把尾声拖得长长的,都乐不可支。记得都是小调式,音域不广,平缓的音色起伏,但是结尾总是下滑音多,当时我们觉得随口都可以编唱,一点都不难。早知道是原生态唱法,都可以记录编制几大本啦。”

今年六月在广州,作为嘉宾,我参加了西联农场的农友大聚会。意想不到的是,西联农友们把“哎电”中的儋州歌儋州舞搬上了舞台,虽然从乐曲到身段舞姿,都已是大大的走样,甚至是迪斯科化了,但意思还是那个意思。正是这歌舞,这网上农友们的回忆,使我所经历的、所知道和所听说的,对知青岁月中儋县地区特有的民俗“哎电”的种种,像泡浸在显影药水中的黑白相片一样,轮廓慢慢清晰出来。只希望西联农友们继续把儋州歌舞这个节目完善提高,尽量保留其原汁原味,献给明年的纪念知青四十周年文艺大汇演。

同类推荐
  • 爱默生随笔集

    爱默生随笔集

    爱默生的思想和作品推动了美国民族精神的确立和发展。而这本《爱默生随笔集》就是他散文随笔代表作的精选译本。他的作品也让我们了解到,在我们所熟知的物欲横流、光怪陆离、追求金钱与时尚的美国,还有着自然、沉静的一面。今天,世界各国文化都面临着全球化的考验和挑战。爱默生的作品恰好可以给我们一些重要的启示和答案。今天,我们重读他的作品,重温他的思想,意义就在于此。
  • 杜诗选评

    杜诗选评

    本书对伟大诗人杜甫作品的研究和介绍,除对各篇作品做题解和简注外,并对作品分章逐节地加以点评。
  • 李叔同的凡世禅心

    李叔同的凡世禅心

    李叔同是一位艺术修养全面的艺术家、诗、词、书画、篆刻、音乐、戏剧、文学颇有造诣的才子。在俗39年,在佛24年,谜一样的李叔同留给世人的是无尽的感慨和话题。本书内容包括:吟到夕阳山外山,古今谁免余情绕;度量如海涵春肓,气概如乔岳泰山;宁肯抱香枝上老,不随黄叶舞秋风等。
  • 辛弃疾文集4

    辛弃疾文集4

    辛弃疾以其独特的英雄壮志和豪情,极力使气逞辞,以文为词,大为扩展了词体的题材范围,形成了沉郁豪壮的主体风格,又兼有婉约深曲和清新质朴的格调,可以说熔铸百家,自由挥洒,多姿多彩。
  • 爱情标本

    爱情标本

    本书是一本绝对与众不同的写物随笔,里面长长短短的句子里,既有张爱玲式的才情飞扬,又有李清照式的闲愁悠悠,文风孤绝清艳。作者通过唯美、感伤而灵动的语言,牵引出一段段青涩晶莹、暗香隐约的少年情怀。
热门推荐
  • 异域之族

    异域之族

    傲翔大陆的灭顶之灾,一场预言的找寻,强者能力的苏醒,在旅途中一次次的重生
  • 锦绣嫡女:毒医三小姐

    锦绣嫡女:毒医三小姐

    前世乃上古神秘之族嫡长女族长,长老陷害,自爆身亡,今世相府毒女,出生毒死亲娘,毒残奶娘的嫡三小姐,性子看着怯懦温软,谁能知道隐藏在体内真实的她觉醒会如何?!她安晏要做就做京都最锦绣的小姐,替嫁入侯府,一双毒手享誉天下!风云变,往昔,究竟谁对她好谁才是最坏的人?还有那个那个,面皮比城墙还厚的男人,没想到他的身份层层剥开后竟是那般让人惊愕.....“夫人,可否赐予为夫一毒,以毒天下?”“不给。”....“那为夫只能以身试毒了!”“滚!”
  • 元素师圣羽

    元素师圣羽

    当人类仰望星空时,他们会心怀敬畏,但当他们的一支脚踏入这片星空时,他们心中的敬畏就会被名为“欲望”的东西彻底地驱散,疯狂的星际殖民时代就会到来。本文讲述的是一个孤儿与机器人管家从底层走向星光的故事。
  • 梦回渡口

    梦回渡口

    真的不忍心告诉你这个世界只是一个梦如果有一天你知道自己快要死了此时回头再看这一生感悟是什么
  • 冷帝霸爱小狂后

    冷帝霸爱小狂后

    当命运的齿轮再次转动,他和她将会如何相遇,当她们的心为对方而跳动,他们该如何面对?相距千年的爱情,又该如何收场?江山与美人之间,他会选择证明帝王无情是传说,还是证明是事实?人在右岸,幸福与爱情在左岸,渡江的舟楫在哪里?(现在的我似乎发现我之前的认识是正确的,有些东西失去了,就不再属于你。)
  • 星际猎人游记

    星际猎人游记

    一只活了三千年的血精灵,阴错阳差之下重生到了星际联盟,家徒四壁,还有一个满眼泪花的小豆芽弟弟,但是没关系,这都不是问题
  • 兽妃惊天下

    兽妃惊天下

    她是21世纪黑帮大姐大,当冷清眸子睁开,风云剧变!他是冷傲绝情的国师,却护她修行路上坦荡!他们相遇是琴瑟和鸣,上穷碧落下黄泉不死不休!
  • 薄情三少高冷妻

    薄情三少高冷妻

    她遵从父母之命嫁给了他,不想他已有心仪之人,相敬如宾的生活让他们相互产生好感,当他们终于互表情意,他的红颜知己又来捣乱,当她终于决定放手成全他们,他是否会对她进行挽留,他们的婚姻能否圆满?(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 星河剑尊

    星河剑尊

    一个身世成谜的杂役少年,一柄来历神秘的青铜小剑,少年霍剑云一飞冲天,走上一条轰杀一切强者的皇者霸途!无论是绝世天才,还是万古妖孽,只要敢挡他的路,统统一剑斩杀!星河璀璨,剑气冲霄!诸天万界,唯我独尊!
  • 与妖孽契约:最后的倒计时

    与妖孽契约:最后的倒计时

    她前世身为杀手,英年早逝。连地狱都容不得她还未喝孟婆汤,就已走过奈何桥今世富可敌国权顷朝野风靡大陆倾国倾城四国已是她的囊中之物,六界之尊皆为她沉迷,在这个血腥、暴力、灿烂的如同彼岸的世界里,烽烟四起,胜者为王。