心不外驰,气不外浮,是读书两句真诀。
【注释】
外浮:分散,不专一。
【译文】
所有的心思都集中不分散,所有的心气都专注不外浮,这是读书人要牢记的两个秘诀。
【道理】
世上无难事,只怕有心人,只有心无旁骛,持之以恒,才会取得成功。
陶渊明劝学
有个少年向著名的诗人陶渊明求教,说:“陶先生,我很敬佩您渊博的学识,您有什么学习的妙法可以教给我么?”
陶渊明听后,大笑道:“天下哪有学习妙法?学习是日积月累的过程,不可一蹴而就。”
陶渊明见少年不明白他的意思,便拉着他来到稻田旁,指着一根禾苗说:“你蹲在这儿看看,告诉我能看出它在长高吗?”少年一脸疑惑,但还是老老实实地蹲在禾苗边,仔细观察,过了大半天,也没看见禾苗往上长,便站起来对陶渊明说:“这么长时间了,也没见长啊!”
陶渊明反问道:“真的没见长吗?那矮小的禾苗是怎样变得这么高的呢?”
少年低头不语,陶渊明接着说:“其实,它时刻都在生长,只是我们肉眼看不到罢了。读书学习也是一样,只要勤学不辍,一点一滴地积累知识,积少成多,自然能成为博学的人。”
少年这才恍然大悟,连忙向陶渊明行了个大礼说:“多谢先生指教,学生一定踏踏实实地学习,再也不去求什么捷径妙法了。请先生为我留几句话,我当时时刻刻记在心上。”
陶渊明欣然同意,提笔写道:“勤学如春起之苗,不见其增,日有所长;辍学如磨刀之石,不见其损,日有所亏。”
处事要代人作想,读书须切己用功。
【注释】
切:切实。
【译文】
为人处事应多替他人着想,但是读书学习还是需要自己多努力。
【道理】
为人处事多站在别人的角度上思考,容易得到别人的理解和支持,往往可以事半功倍。但读书没有捷径,只有下苦功、勤钻研才能学有所成。
宋濂守信好学
宋濂是元末明初文学家、史学家。宋濂小时候很喜欢读书,但是家里很穷,根本没有多余的钱买书,他只好向别人借书来看。每次借书,他都讲好期限,按时还书,从不违约,邻居们都乐意把书借给他。
一次,他借到一本书,越读越爱不释手,便决定把它抄下来再慢慢细读。可是还书的期限快到了,他只好连夜抄书。正值隆冬时节,天气异常寒冷。他母亲劝他道:“孩子,都半夜了,天气这么冷,可不要冻坏了身体,还是等到白天天气暖和一点再抄吧。这书人家也不等着看呀。”宋濂却坚持说:“期限就要到了,我必须按时还书,不管人家等不等这本书看,这是信用问题,也是对别人的尊重。如果这一点小事都失信于人,又怎么能得到别人的尊重呢?”