我家门前的马路一直是我最大的忧虑。尽管塔彭斯和皮娜特都是乖乖猫，即使走出家门也会相当本分地待在我们家的花园里，但是卡斯珀却是一个不甘寂寞的野孩子。虽然整个普尔公园路的路面上都铺设了减速带，但是过往的汽车仍然风驰电掣般地在路上疾驶。每隔10分钟左右，就会有一辆公交汽车从我们家门口经过，而他们正是我的卡斯珀最感兴趣的东西。因此，每次听到汽车引擎的声音，我就会情不自禁地为他担忧。
卡斯珀的故事在报纸上出现以后，我的担忧多少得到一些缓解，因为现在很多人都知道了他和他古怪的爱好，开车来到我家附近时都会格外注意卡斯珀的出现。我当然非常希望他们能够从此谨慎驾驶，避免对“那只猫”造成伤害。
自从卡斯珀一举成名之后，我便开始细心观察他的一举一动，希望全面了解他的行为模式。我发现，除了乘车旅行之外，他的行踪并不遥远。当他不在汽车站或公交车上的时候，绝大多数时间都待在我们家的花园里，静静地观察着外面的世界。但是，由于他对大型车辆的迷恋并没有丝毫减弱，因此我非常担心一有机会他就可能跳上一辆大货车，被带到遥远的他乡去。
11月中旬的一天早上，我们当地的一辆小公共汽车在我家对面出了故障，虽然它并不是卡斯珀喜欢的第一旅行汽车集团的大巴车，但是我仍然担心他会对这辆车产生兴趣。很快，我就感到事情不妙。
卡斯珀是个好奇心极强的家伙，他从他的“观察点”站了起来，径直向候车亭走去。我一直观察着他的动向，希望他不要离开我的视线。
他同小公交车的司机一起静静地坐在候车亭下，等待救援车辆的到来。
过了一会儿，两辆抢修车向他们开过来，我心想：这下有麻烦了。
于是，我立刻拿出卡斯珀最喜欢的火鸡肉肠向他挥舞，想把他哄进家里来。但是，他对我手上的美食完全丧失了兴趣，站在候车亭下两眼直愣愣地盯着隆隆驶来的抢修卡车。我一边拼命地呼喊一边继续挥舞着手里的火鸡肉肠，他终于慢腾腾地跨过马路向我走来，那神情仿佛就像给了我一个莫大的面子。等他一走进家门，我就迅速地关上了门，下定决心在那些车离开之前决不把他放出去。
但是，他还是逃脱了——我始终没有完全弄明白他是怎样逃脱的，反正这样的事情已经发生过多次。我估计，这一次他肯定是从我家的后门溜走的，因为前门和所有窗户都已经关死。等我发现他已经溜走的时候，一切都已经为时已晚，我发现那辆出故障的小公交车已经被拖走，两辆抢修车也已经开走，但是车站上却根本看不见卡斯珀的踪影。
随着时间一分一秒地过去，我仍然看不到他归来的身影，我开始感到恐慌。虽然没有人能够听到我的声音，但是我还是一遍又一遍地独自呼唤：“卡斯珀，你到底在哪里？”我越来越担心他是不是跳上了那三辆车之一，被送到了他不熟悉的地方。我突然想起了那辆故障车属于一家名叫“目标”的汽车公司，于是立即找到了这家公司康沃尔总部的电话，打过去向他们求助。
“求您了，”拨通电话后我说道，“请帮我找一找我的猫好吗？”
我向他们详细描述了卡斯珀的模样，他对汽车、卡车、公交车等的偏好，以及早些时候他兴趣盎然地观看抢修车到来时的情景。我请求他们问一问当天是谁到过现场，他们建议我立即用电子邮件发一张卡斯珀的照片过去，如果他果真出现在车场内，就会知道那是我的猫。
整个下午在焦急等待中过去，直到天黑也没有见到卡斯珀的身影。
我又怀疑他会不会登上了一辆第一旅行汽车集团公司的大巴车，由于一时糊涂而下错了车？我赶紧给客户服务部的罗伯打电话，希望他一如既往地为我提供帮助。我心急火燎地向他讲述了事情的经过，请他在车场内再贴出一份告示，请司机们帮我寻找卡西。他还是那样一副热心肠，一边和我通话一边打印出了告示。
这以后仍然杳无音讯，整个晚上我不断地从前门走到后门，又从后门走到前门，一遍又一遍地呼喊着卡斯珀的名字，仔细地倾听有没有他的项圈发出的细小声音。到午夜时，我已经疲惫不堪，不得不怀着一颗忐忑不安的心上床睡觉。我担心这一次他是真的走丢了，而面对黑灯瞎火的世界我又无能为力，我必须等到天明，必须恢复体力，明天一早我会四处找寻，直到筋疲力尽。
我最后一次打开前门向外看，心想关上门后就上楼睡觉，却没有料到他正向家门口走来！我一把把他抱在怀里，一边抚摸他、亲吻他，一边抱怨他的淘气——他能够安全地回到家里，真让我百感交集。他看上去非常疲倦，我立刻发现他四个爪子底部的肉垫热得发烫。我大叫道：“天哪，卡斯珀，你这是怎么啦，亲爱的？”
这一天，我一直担心他会发生什么可怕的事情，现在看来我的预感是正确的。我把他带到灯光下一看，四个肉垫已经变得通红，我明白了：他一定是跳上了那辆故障车或者两辆抢修车中的一辆，结果遇到了麻烦。很可能上车后不久他就发现汽车行走的路线他并不熟悉，渐渐地开始感到恐惧，最后不得不在某个陌生的地点跳下了车，然后花费了一整天的时间徒步走回了家。
平常回到家里，他总是径直奔向食盘找东西吃，但是这一次却一下子瘫倒在地板上，已经没有了再挪动一步的力气。当我把食物拿到他身边之后，他仍然躺在那里，只是艰难地抬起头开始吃东西，而且很显然他连吃东西的力气也已经十分微弱。
这个事件让我感到后怕，如果不是强烈的回家本能驱使着卡斯珀，他是不可能重新回到我的身边的。经过休息，他的体力渐渐地恢复过来，爪子下的肉垫也恢复了常态，而且对旅行的欲望似乎也变得淡漠了，在此后的数日里一直老老实实地待在家里。
然而，卡斯珀渴望探险的本性并没有泯灭。有一天我乘车上班的时候，司机问我前一天卡斯珀是否安全地回到了家里。我说他回家了啊，你为什么会提这样的问题？他回答说：“是这样，他像往常一样上了车，后来可能有人吓唬了他或者把他从他的座位上赶了下去，总之他在另外一个不该下车的地方下了车。”
他虽然这一次毫发未损地回到了家里，但是我却开始觉得每次他走出家门都是同我永别。而且，我越来越担心他会跳上一辆送货的厢式货车，而司机会在毫不知情的情况下把他彻底带走。
我一直都在设法阻止他跨越家门前的那条路，但是一只自由行动的动物又怎么可能受到人的约束呢？我并不知道在我收养他以前他过的是什么样的生活，说不定他原来就一直在公路上生活。猫的思想是无拘无束的，我们的担忧恐怕就是我们为他们的陪伴所必须付出的代价。要想免除这种忧虑，我就只能把卡斯珀锁在屋里，甚至用一根绳子拴住他——说实话，我还真的有过这样的想法。
我曾经尝试过把门上活动的猫洞固定住，但是卡斯珀两次彻底破坏了活动门板，成功地出逃。等我下班回到家里的时候，只发现毁坏的猫洞和消失了的卡斯珀。这件事说明，一旦猫想做一件事情，其决心是不可动摇的。卡斯珀就是不愿成为一个囚徒，他渴望自由。此外，他还是一个走起路来无声无息的家伙，许多次他从我身旁溜过我都毫不知情。我曾经许多次不无得意地坐在沙发上，以为这一天总算把卡斯珀留在了家中，当他优哉游哉地走进客厅的时候，我才发现他一身的毛发已经变得肮脏不堪而且饥饿难耐，这证明他已经在外面游荡了一天，而我还以为他一直在楼上乖乖地睡觉呢！
有一年的夏天，我家门前公路上的交通显得格外繁忙，来往的汽车好像开得也更快，我决定采取各种我能想到的办法，把卡斯珀限制在家中。但是，由于天气炎热，我又不得不偶尔打开窗户透气。不然怎么办呢？
家中最闷热的房间就是我们的卧室，我想如果白天能将卧室的窗户打开一会儿，让空气得到流通，晚上克里斯和我就能睡得更安稳些。
于是，我特地到花卉店里买来了格子窗装在卧室的窗户上，这样一来，既能开窗透气又能防止卡斯珀从窗户逃走。其实，我当时就应该想到，这对他而言并不是什么障碍，而仅仅是一个新的挑战。就在装上格子窗的当天，他就成功地从那扇窗户逃了出去。我根本不知道他是怎么做到的，反正他钻出了窗户，跳到屋顶上，再从屋顶跳到地面的垃圾桶上，然后大摇大摆地穿过公路而去。
他真的是一个精通逃脱术的行家，无论你如何森严壁垒，他都能找到逃出壁垒的方法。如果我想监视他每天24小时的活动情况，唯一的办法恐怕只有在他身上装上一个跟踪器——即便如此，我敢打赌他也能想出办法逃避跟踪的。其实，卡斯珀并不仅仅是爱好旅游而已，很显然他需要的是自由自在的生活，这一点对他才是至关重要的。也许，这只是他早年生活给他留下的特性，但是对我而言，他的到来却意味着我从此丧失了安安稳稳睡觉的日子。
