这是一个地下造假工厂。地上摞满了各种证件：加拿大的公民证、护照、大学文凭、大学成绩单、假汽车保险……中国的护照、身份证、大学文凭、结婚证……随便捡起一本，便足以改变一个人的生活。白人警察拿起一份约克大学著名的Schulich商业学院的MBA文凭，惊讶地叫道，你看看，这上面还有学院的口号：这份文凭代表着荣誉、权利和特权（withallthehonours，rightsandprivilegeswhichappertaintothisdegree），学院的印章，当时的约克大学校长、加拿大前高等法院大法官PeterCory和约克大学总裁、前参议员LornaMarsden的假签名一应俱全。
所有的人都把目光转向健立。健立一脸沮丧，但并不惭愧。
北北像见到了一个幽灵，嘴唇哆嗦地问，你……你怎么干这种事情？
白人警察叫道，不许说中文！
半小时后，来了七八个警察。他们折腾了四五个小时，才把健立家中的所有作案工具和假证书收集到一起，装进警察局的面包车里。警察在他的电脑内查获700G容量的记忆卡，当中储存了大量作案证据。他们一边整理，还一边感叹，不可思议！不可想象！当了这么多年警察，才碰到一个高手。原来在街上开开违规停车的罚单，不叫当警察，抓到健立这样的杂种才算过瘾。他们为偶然破获一桩大案兴奋无比，这我理解，但骂健立杂种不公平，因为健立是纯粹中国人。
他们押走了健立，把我、北北、草莓带到了警察局问话。
黑人警察把我关在一间小屋里。屋里只有一扇窗子，窗子却面向另一个房间。我在电视上看过类似的审讯室。其他警察可以透过玻璃窗观察我的表情，通过传声器偷听我们的谈话，但我却看不到他们。黑人警察本来长得就黑，再加上脸色严峻，不说话已让人心惊胆战，一张嘴又说一口超快速英语，搞得我晕头转向。他显然把我当成健立的同谋，反反复复地盘问，对我生活的每个细节都要追究，折腾得我几乎休克。我没交代健立是我的初恋男友，因为这与本案无关，何况最近和他睡觉的女孩是草莓。惨遭抛弃也不全是坏事，这下草莓有口难辩，我竟有点解恨的感觉。黑人警察似乎相信了我对健立的行为一无所知，神情开始倦怠。他问了我在加拿大的所有住址和证明人，随后走了出去。过了十几分钟，他回来了，脸色比从前缓和了些。我猜他给苏菲打过电话了。虽然我和苏菲一家不欢而散，但苏菲不会断言我是犯罪分子，这点儿自信我还有。
我在被警察扣留了整整四个小时后，重获自由，回到公寓已经后半夜了。我以为草莓还在警察局里，没想到她比我早被释放，正半躺在沙发上发呆。她坦白地说白人警察问了她一些问题，发现她的智商不高，电脑操作能力不强，不具备造假的基本条件，就放了她。我怪笑了一声，连老外都看得出她空长一张漂亮脸蛋。
我一头栽倒在沙发上。健立的刺猬头在我眼前晃来晃去。在互联网上经常看到的广告：学历加三份公证1000加元，学历加三份公证及一份网上成绩单3000加元，假结婚移民证明18000加元，等等，原来出自健立之手！我突然发现自己一点儿都不了解他。我被这个念头吓坏了，他是我的初恋！其实我对草莓又了解多少呢？草莓闭着眼。我知道她没有睡着，大概也想着同样的问题。
第二天，中英文媒体铺天盖地都是关于健立的新闻。他的同伙们把他的住处变成了造假工厂。他们手段可谓高超，造出的假文件，从纸张的重量、质量、图案、颜色到字体、排版、印章等都和真的几乎一样。他们如果被法庭定罪，最高刑罚可达25年监禁！警方已锁定了一百多个购买了假证件的华人，一旦找到这些人使用假证件的证据，就可以起诉他们。如果没有人购买假证件，造假人就没有市场，所以购假与造假同样有罪。使用假文件在加拿大最高刑罚可达14年监禁。
监禁！一想到这个词儿我就心惊肉跳。我在警察局被问话四小时，就差点儿崩溃，我要是坐监牢的话，没准儿会用电话线悬梁自尽。
卓悦打电话把我叫到了日落画廊。她站在窗前，脸色像日落后的黯淡天空，但两眼冒火。卓悦看到健立案发的新闻后，立即请警察局检验健立给她的油画鉴定书，结果鉴定书是假的。紧接着请专家鉴定，汤姆·唐穆森的画也是假的！卓悦猜想健立在garagesale（车库大甩卖）中买这了幅画，然后做了个绝对可以乱真的假证书。这么多年来，在加拿大模仿汤姆·唐穆森的人大概能装满一列火车，淘一幅风格类似的作品，不是一件难事。聪明了半辈子的卓悦栽到了一个小骗子的手上。
我吓得目瞪口呆，坐在椅子上，两腿不停地发抖。健立真够绝的，骗陌生人不过瘾，还把我变成了他的同伙“宰熟”，幸好此刻警察不在场。黑莓手机在我的衣袋里颤动，那是我用骗卓悦赚的钱买的，等于是赃物。我慌忙拿出手机关掉。
她问，你知不知道汤姆·唐穆森的那幅画是假的？
我把头摇得像拨浪鼓，我真的不知道！对上帝、对天主、对佛祖发誓！
你不相信其中任何一个神，发这誓有屁用？她叫道。
我……我以我妈妈的名义发誓！我说，眼泪横飞。我向卓悦坦白，我只拿到了3000元赃款。钱被我花掉了，但以后等我工作了，赚到钱，我一定加倍赔偿她，只要她不送我进监狱。我一再地哀求。如果我妈知道了，她会气疯掉的，还一定会泪流成河。我的手机和电脑坏了，不想给她增加压力，才被健立的赚快钱的主意诱惑……我要是被学校开除，或者严重一点，掉进监狱里，怎么还有脸再见我妈呀。她和我爸离婚后，一个人拉扯我长大，多少人劝她都不肯改嫁，拿出终生积蓄让我留学，她太不容易了……我宁可跳进安大略湖，也不忍心看她对我失望的表情……我飞快地替自己辩解，连气都不敢喘一口，唯恐被卓悦打断，就再没有机会悔过。
不知是我的哪句话起了作用，她的神情和缓了些。我注意到她的嘴唇上结着痂，猜她曾把嘴唇咬出血过。18万加元不是一笔小数目，她不知要卖多少幅画才能赚回来。画廊生意冷落时，她有时等半个月都等不到一个买主，再说她怎么向理查交代呢？被比自己年轻一辈的同胞骗了，简直是双重屈辱！何况画廊是理查的父亲传下来的生意，如果败在她的手上，她怎么还有脸面对理查家族？
卓悦转过头去，不愿被我捕捉到她眼里的泪光。她终于从牙缝间挤出一句话来。那句话便是：丽贝卡，我这辈子不想再见到你这个小妖精！
§§§第二部分：（展开部）
动机
风魔再至，乌云压境。乐队齐奏，钢管乐器重显威力。柔和的风景消失了，无法维持温馨的幻想。命运露出严酷的面目，酿造各式各样的矛盾，横扫一切。主人公无处逃避，经历一次又一次精神的冲突和动荡……
——柴可夫斯基《f小调第四交响曲》
早晨，陆滨倦倦地起了床，洗漱完毕匆匆出了家门。他推开现代公司的大门，像往常一样走进休息室。几位员工正在交头接耳，见到他，立即噤了声。他们性别不同，肤色各异，但一脸复杂的神情惊人地一致。每人眼中似乎都藏着一杆秤，无声地掂量着他承担重压、力挽狂澜的能力。在道格拉斯出事之前，休息室是乐园，大家聚到这里煮咖啡、烤面包、喝饮料，相互问候，说些不荤不素的笑话。休息永远比工作更让人开心，但在工作可能消失的时候，谁也无法安心地享受休息。
陆滨照例道了声早安，走到咖啡机旁给自己煮咖啡。员工们磨磨蹭蹭地不愿离开，察言观色，欲说还休。公司面临危机，裁员风雨欲来。办公室如丛林，而每个人都如动物，被求生本能驱动，设法在危难中幸存。人和动物在本质上有多大区别呢？人自以为比动物聪明，不过比动物更善于掩饰。陆滨是在丛林中拼杀过的，明白他们的心思，但同样不露声色。
他端着咖啡杯匆匆离开了休息室。刚一走进办公室，就接到了两位老板的催债电话：一位来自机械公司，一位来自家具公司。对方像天下所有的讨债人一样，软硬兼施。硬的说法是从工地上撤离，把现代公司告上法院，软的说法是他们发不出工资，员工家属“嗷嗷待哺”，陆先生你于心何忍？陆滨硬着头皮应付，借口马上要开会，匆匆挂断了电话。他拿起咖啡喝了一口，皱起眉头，刚才急于离开休息室，居然忘记了放糖！
手机铃声又响起来，他以为还是债主打来的，看看手机上的号码，安心下来：原来是工地经理越裔华人老宋。他接起电话，听到的竟是老宋带着哭腔的叫喊：“老板，出事了！刘铮从脚手架上摔下来了！”
“摔得严重吗？”陆滨心惊手颤，碰翻了咖啡杯。热咖啡溅到手上，他竟毫无感觉。
“他现在人事不省！”
“你打911了吗？”
“打了。”
“我马上赶过去！”陆滨挂断电话，冲出了办公室。他跑进车库，驾车上路，只用了短短的几分钟。
当天刘铮正在国家银行的总部刷墙。现代公司为争得国家银行的装修工程，报的几乎是吐血价。道格拉斯挪用公款，使公司陷入财政危机，陆滨不得不靠低价赢得生意，低额利润总比零利润要好。动工三个月以来，陆滨整天提心吊胆，暗自向各个族裔的神祈求过平安，却不知惹怒了其中哪一位，竟然出了这么严重的安全事故。
老宋又打来电话，说急救车已拉上刘铮和他向总医院赶去。陆滨急忙掉转车头，奔总医院的方向。还未过上班高峰时间，前面的车辆爬行缓慢，似乎特地要在这种关键时刻考验他的耐性。他如坐针毡，恨不得跳下车去，跑向医院……
他在当上老板后，招收了几十个中国和墨西哥的新移民，刘铮是其中的一个。当时道格拉斯有些担忧，这些新移民不懂英语，恐怕在安全培训中过不了关，出了事故会给公司带来巨大麻烦，再说万事当前，爱惜生命最关键。陆滨大拍胸脯，答应想办法搞定。新移民对工资要求低，都没有加入工会。比如雇用新移民，给油漆工一小时只需付15元，而雇用工会会员，一小时至少要付40元。这么简单的一笔账，傻瓜都会算。他请工地安全培训员给新移民员工上课，可他们如鸭子听雷，不过是羽毛颜色不同的鸭子。陆滨索性让他们死记硬背工地安全的考试题，果然个个胜利通过。他在中国读书十几年，通过了一场又一场的考试，靠死记硬背过关斩将。不推广这样的成功经验岂不是浪费？这几年现代公司因为人工低廉盈利不菲，又为新移民解决就业，简直是一石两鸟。
刘铮是中国东北人，三十出头年纪，在国内时是搞技术的，两年前移民加拿大。他找不到专业对口工作，只好到现代公司属下的油漆公司打工。他中等身材，天生一副笑面，每次见到陆滨，笑得尤其夸张。他保持着大陆人在上级面前天然的尊敬，经常恭维，比如夸赞陆滨是“新移民的创业典范”、“最有魅力的成功男士”类，让人听了有点儿肉麻。陆滨不太喜欢他，一直说不清原因，现在想来，是在他身上看到了熟悉的弱点：为自身地位惭愧，无条件地讨好别人。陆滨用了多年的时间把这一弱点克服了，但一直担心它卷土重来，所以从心理上拒绝靠近刘铮。
陆滨赶到急诊室，迎面看到老宋惨白的脸。老宋倚墙站着，冲他摇了摇头。他两腿一软，几乎瘫倒在地。老宋说，刘铮进急诊室不到一刻钟，就停止了呼吸，只对医生说了一句话，“怪我自己不小心……”
脚下的大理石地面似乎骤然裂开，陆滨在晕眩中看到了一道幽黑的深渊。这么年轻的一条生命，一眨眼间就没了？他痛惜地想。
老宋说，今天是发工资的日子，早晨刘铮心情不错，破例和他一起去第二杯咖啡店买咖啡。刘铮打算下班后给他太太买双新鞋。他太太自从生了儿子，就没给自己添置过一件新东西。他昨天已把银行大厅的屋顶刷完了，但早晨发现有几处需要补几刷子，就“噌噌噌”登上了脚手架。他本该扎上安全腰带，再用安全腰带上的U环挂住脚手架，这样万一蹬空了，也不至于掉下去……刘铮并不理解安全规则，而且满不在乎。他一再说，中国工人在几百米高的桥上作业，根本没有任何保护措施，他见得多了，谁像加拿大人这么胆小如鼠？老宋一早上都在忙，并没有注意到他的举动。据其他工人说，他最初在脚手架上还哼着歌呢，不知怎么的，就一头栽了下去……也许一时头晕眼前发黑，脚底打滑，动作不协调，没有人知道在那10秒内发生了什么，总之一失足成千古恨。
陆滨嘱咐老宋通知刘铮的家属，处理后事，随后离开医院，赶到了国家银行的工地。安省工伤保险局的两位官员已查封了工地，正进行现场调查。他们被多伦多几家电视台的记者包围着，对这起重大工伤事件发表看法，还回答了一系列有关工地安全的尖锐问题。记者们把摄像机镜头对准现代公司的工程横幅，激动地扫了又扫。陆滨清楚，现代公司在道格拉斯的丑闻之后，再爆工伤事件的负面新闻，毫无疑问向臭名昭著又迈进了一步。
他为了避免其他建筑工地被查封，立即打电话通知诸位工地经理，让不懂英文、没受过系统安全培训的新移民员工回家。他遭到了几位经理的强烈抗议，其中一个意大利裔经理张口就骂起他来，“我早知道你这杂种是个倒霉蛋！我的工地上都是新移民，让他们回家我就得停工。你简直是砸我的饭碗！”陆滨几乎脱口用中文说“我他妈的有什么办法呢？”，但忍住了。他结巴起来，断断续续地用英语解释暂时停工是唯一上策。不知为什么，每当他精神紧张时，就跳回到中文思维，英语不再流畅，为此他不止一次在心里咒骂自己。陆滨曾在这位意大利裔经理手下工作过，因为说英语有口音，不止一次被他嘲笑，后来当上了公司老板，又被他嫉妒。他此刻大发雷霆，实在也是酝酿已久……
陆滨关掉手机，手心已积满了汗。
停工，几乎是自动走向破产的代名词。他作为主管工程的老板，在很长一段时间里，认定自己在主掌现代公司的这盘棋，此时意识到命运其实才是真正的棋手。命运的手指神秘有力，轻轻挪动一两粒棋子，就使全局陷入困顿和迷惑。
人群慢慢散开，他看到了脚手架下的一摊血，手臂突然紧张起来，仿佛那血是刚从他的身体里抽出来的。他最初进入现代公司，当的就是工资低廉的油漆工，整日在脚手架上工作。发生在刘铮身上的事故，也有可能发生在他的身上……后背浮出一层冷汗，他忍不住暗自庆幸起来。死亡，是幸与不幸之间最清晰的分界线。由于他的疏忽和管理失误，他对刘铮的死亡负有一定的责任，并为此歉疚，但可怕的是，因为无法向死者倾诉，这歉疚之情像一座庞大的死火焰山，永远没有出口……
两个星期后，陆滨下班回家，发现自己的家完全被示威者包围了！
