登陆注册
850800000032

第32章 Good-bye,money

再见,钞票

A Trip to Disney

On a trip to Disney World in Florida,my husband and I and our two children devoted ourselves wholeheartedly to the wonders of this attraction. After three exhausting days,we headed for home.

As we drove away,our son waved and said,“Good-bye,Mickey.”

Our daughter waved and said,“Good-by,Minnie.”

My husband waved,rather weakly,and said,“Good-bye,Money.”

迪斯尼之旅

弗罗里达州的迪斯尼乐园是一个迷人的地方。一次我和丈夫以及两个孩子前往旅游,我们全身心地沉醉在它的各种奇观之中。精疲力竭地玩了三天之后,我们要回家了。

当我们驱车离开时,儿子挥手说:“再见,美奇。”

女儿挥着手说,“再见,美妮。”

丈夫也有气无力地挥了挥手,说道:“再见,钞票。”

The top nine most popular reasons for not doing homework:

1. My computer crashed and I lost it.

2. I finished my homework but then I deleted it by accident.

3. I could not print it out.

4. My internet was down so I could not do any research.

5. I lost my laptop.

6. My dad's computer was hacked by the Russians and they stole my homework.

7. A burglar stole my printed-out homework along with the computer.

8. The PC exploded when our dog went to the toilet on it.

9. I accidentally tipped a bottle of cider over the computer and it broke.

九个不做作业最流行的借口:

1.电脑死机了,我做的作业(因没有保存)丢失了。

2.虽然我已经完成了作业,但后来不小心把它删除了。

3.打印机坏了,作业打不出来。

4.网断了,我没法上网查资料。

5.我的笔记本电脑丢了。

6.我爸爸的电脑被俄罗斯黑客入侵,他们偷走了我的作业。

7.有个贼把我打印好的作业连同电脑一齐偷走了。

8.我家的狗狗把电脑当厕所,结果把电脑弄炸了。

9.我不小心把一杯苹果汁洒在电脑上,电脑就坏了。

单词&词组

exhausting [i^5zC:stiN] adj.使用尽的,令人疲乏不堪的

head for出发,动身,前往

crash [krAF] n.碰撞,坠落

laptop ['lAptap] n.便携式电脑

cider [5saidE] n.苹果酒

知道不知道

苹果酒为低度酒,含有较丰富的营养,适量饮用可舒筋活络,增进身体健康。发酵苹果汁在美国又叫硬苹果汁(hard cider),在英国、法国、澳在利亚等国叫苹果酒。根据加工方法和产品的特点可将苹果酒分为发酵苹果酒、气酒和露酒等几种。发酵苹果酒是用苹果汁发酵菌发酵酿制而成。气酒是含二氧化碳的苹果酒,又称发泡酒。露酒一般是用食用酒精浸泡果实或与果汁配制而成。

同类推荐
  • 澳大利亚学生文学读本(第3册)

    澳大利亚学生文学读本(第3册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 给幸福留一扇门

    给幸福留一扇门

    本书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。
  • 从零开始学俄语这本就够

    从零开始学俄语这本就够

    本书针对没有俄语基础的人士写作,而这类人群却有着最强烈的学习需求。或为求职、或为留学。这是“零起点学外语”书系的一本,内容由浅入深,非常适宜初学者阅读。全书分为俄语基础入门、日常生活会话、校园会话、职场对话、应急俄语口语,内容简单实用,旅游、生活、留学一本就够!
  • 汉英英语谚语手册

    汉英英语谚语手册

    英语谚语是以英国本土的民间谚语为主体(包括《圣经》、莎士比亚、培根等),引用了部分外来格言(如《伊索寓言》以及意大利、法国、印度等国格言)而组成的,所以内容丰富、贴切生活,更重要的是,在悠久的历史长河中,英语谚语是广大劳动人民思想、感情和智慧的结晶。
  • Stories by English Authors in London

    Stories by English Authors in London

    Frequently I have to ask myself in the street for the name of the man I bowed to just now, and then, before I can answer, the wind of the first corner blows him from my memory.
热门推荐
  • 夫人请上钩:绝宠卿王妃i

    夫人请上钩:绝宠卿王妃i

    异世的特工之王陨落,附身到一个胆小懦弱,却有着父母极度宠爱的将军府二小姐身上,本以为这具身体的主人只是很平常的死亡,却没想到是有人故意陷害,既然如此,就让她来找出幕后黑手给原身报仇吧!可是这是怎么回事?越深入的查就越发现这身子不止表面上那么简单,记忆缺失,身世成谜,清秀的脸下面又藏着什么秘密?果然,每个穿越的人都是不简单的。随着她的锋芒渐露,身边的几只家伙也越陷越深,到最后她又会选择谁呢?是冷酷如他,却对她情有独钟,万般宠溺的曲离延,还是冷心冷情如他,却总被她惹得泄露情绪的凤璟,亦或者是淡雅疏离如他,却唯独对她例外的月随心,又或者是邪魅残暴如他,却对她百般容忍,百般纠缠的莫北坤?
  • 灵武天域

    灵武天域

    一笑风雷震,一怒沧海寒,一剑纵四海,一灵动乾坤。无尽疆域,万族林立;灵武天下,强者为尊。突破人体极限,融合幻灵,开启独特天赋,异界玄幻携带系统掌控,强势降临……
  • 腹黑王爷毒医帝

    腹黑王爷毒医帝

    想他一代天命女帝,毒医传人,痴心错付,渣男腐女陷害致死,一朝重生,她要复仇,却履入险境,为了断那一对狗男女的后路,她招惹上他,“女人,偷了本王的心还想逃?”“你想如何?”她欲逃,却被他吃干抹尽,他以为这样她就会留在他身边,她却不屑一顾的离去,他用尽手段,却在无他任何消息,他看着窗外“女人,我不会放过你的……
  • 脱衣舞

    脱衣舞

    《脱衣舞》主要内容包括:混血儿、三把吉他、王彬街、王城、华侨子弟、华侨义山、马尼拉――我的城市、椰子宫、波拉盖度假、与华青学子共游大雅台、阿狄?阿狄罕、斗鸡、搬家、西班牙俱乐部等。
  • 快乐的艺术

    快乐的艺术

    如果你一次批评很多事情,可能让对方大受挫折,而且还会把你的主要目的搞混。当你气冲冲地向老板要求升迁,希望名副其实的时候,不要拖泥带水地做过多的要求。狄斯瑞利在公众生活中最激烈的对手是格来斯东,这两人几乎在每个辩论的问题中,都要发生冲突,但他们有一件共同的事;即他们私人生活的无上快乐。
  • 大乘四法经

    大乘四法经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 上清黄气阳精三道愿行经·藏月隐日经

    上清黄气阳精三道愿行经·藏月隐日经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 召唤拽殿下

    召唤拽殿下

    “你是什么人?太不知廉耻了!为何不穿衣服?”神奇的法阵中,她召唤出了一个一丝不挂的俊美男子。“哦?那,借你的衣服一穿如何?”俊美男子笑眯眯地盯着她。她捂住鼻子,脑海中幻想眼前这个美男穿女装的模样,谁料不但被吃了豆腐,还被夺了初吻。她跟他的关系注定是纠缠不清!
  • 梦幻自然

    梦幻自然

    小说的主人公叫方南,是一个单亲孤儿,高中毕业后跟随伯父南下经历了一系列超常规事件后,自己的人生轨迹开始发生变化,认识到自己的责任和未来,决定挑起家族的大梁,探寻未知的世界……
  • 田园女医

    田园女医

    她,现代神医,一不留神穿越了,治疗奶奶,使计虐极品亲戚,开诊所,办药厂,开创一个属于她的医学纪元。他,云空国倍受万人敬仰的风流神医,从未棋逢对手,却遇到她,从此人生无胜迹。对付敌人最好的办法就是让她爱上自己,于是他决定将师太纳为己有!本文纯属虚构,请勿模仿。