小银，今年送葡萄来的驴子都到哪儿去了，咋这么少？那些巨幅的招贴“六个雷亚尔一斤”，看来都白写了。那些从鲁塞纳、阿尔蒙特和巴洛斯来的驴子，它们背上都驮着葡萄，就像驮着我们全部的血液，排着长长的队伍，一小时又一小时静等，等着压榨机空出来。满街到处流着金黄的葡萄汁，妇女儿童们抱着盆子、端着瓦罐、拎着水壶来收集……
那时候，酒馆是最热闹的地方，欢声笑语遍布各个角落。小银，你知道吗？那个在大核桃树下面的酒馆，是狄兹莫的。每到葡萄收获的季节，工人们正忙碌着，有的洗刷酒窖，有的光着脚，扛着装满葡萄汁或是牛血泛着泡沫的大壶，唱着欢歌。远处架棚下，桶匠敲打着木桶，声音叮叮当当，显得轻松又欢畅……我从一扇门进入了阿尔米朗特，又从另一扇门出来，两扇门两两相望，似乎相互炫耀，在工人饱满的热情下，连门也多情、光彩起来……
二十个作坊不分昼夜地赶工。工人们欢快热情地干着，那情景，令人目眩。多么投入！多么开心！可是今年呢，小银，作坊根本就没有开，连窗户都关得严严实实的，只需厩栏那边有一个榨汁机和两三个人，就足够了。小银，你总是不动，都变成一条小懒虫了。现在，你也应该做点事了。我带着小银从街上走过，别的负重的驴子，都羡慕地看着优哉的小银。我怕那些驴子对小银留下不好的印象，连忙将小银带到邻近的果园，装满葡萄，随从那些驴子慢慢地去作坊，我把葡萄放下，就将小银偷偷带走……
